La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rocket Reducer No 62 (rama Lama Fa Fa Fa) de MC5


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rocket Reducer No 62 (rama Lama Fa Fa Fa)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - MC5


Plus de photos !
Toutes les chansons de MC5

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de MC5

Album - Kick Out The Jams (1969)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Kick Out The Jams (1969)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rocket Reducer No 62 (rama Lama Fa Fa Fa)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rocket Reducer No 62 (rama Lama Fa Fa Fa) (Reducteur de roquettes n°62 (1))
 
(1) La traduction mot à mot du titre ne veut rien dire, l'expression "rocket reducer" fait probablement référence à une conquète sexuelle parmi tant d'autres (d'où le numero 62), la roquette étant la métaphore du sexe masculin...
(2) shimmy est un terme qui ne se traduit pas et qui désigne une danse assez suggestive
(3) le chanteur de MC5
(4) titre de l'album et d'un morceau de MC5
 
Après quelques bonnes taffes et un pack de six
On pourra te jouer nos morceaux
Jusqu'à ce que tu te mette sur le dos
Tu sais je dois perseverer
Parce que je suis un mec naturel
Je suis un vrai démon
Et j'en ai rien à foutre
 
Refrain
Je suis le mec pour toi bébé
Ouais je suis pour toi bébé
Je te dis que je suis le mec pour toi bébé
Ouais je suis le mec pour toi bébé
Je suis le mec pour toi
 
Je turbinais là avant ta maman
Trempé
Tu penses être satisfaite
T'as encore rien vu
Je te dis WHAM BAM MERCI M'DAME
Je suis un pince-culs né
Et j'en ai rien à foutre
 
Refrain
Rama lama fa fa fa
 
Tu peux te mettre sur moi bébé
A chaque instant
On peut se tortiller si bien (2)
On sera bien défoncés tous les deux
Je dois perseverer
Parce que je suis un mec naturel
Robin Tyner est mon nom (3)
Et je balance la purée (4)
 
Refrain
Rama lama fa fa fa

Réalisée par : tweedle deedumb
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 11 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons