Queen Latifah - I Know Where I've Been :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Know Where I've Been

Album - BO Hairspray (2007)

Toutes les chansons de l'album BO Hairspray (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Know Where I've Been

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Queen Latifah

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Know Where I've Been (Je Sais Où J?ai Étais)

Dans le film, Motormouth Maybelle (Queen Latifah) interprète cette chanson lors de la manifestation pour l'intégration des Noirs après que Velma Von Tussle ait décidé de suppimer le "Negro Day"

Il y a une lumière
Dans le noir
Quoique la nuit
Est noir comme ma peau
Il y a une lumière
Qui brille
Qui me montre la voie
Mais je sais où j'ai étais

Il y a un cri
Dans la distance
C'est une voix
Qui vient
Il y a un cri
Demandant pourquoi
Je prie ( ? ? ? )
Car je sais où j'ai étais

Il y a une route
Que l'ont à parcourus
Perdant tellement sur la voie
Mais la richesse
Sera l'abondance
Valant le prix que nous avons dû payer

Il y a un rêve
Dans le futur
Il y a une lutte
Que nous devons maintenant gagner
Et il y a la fierté
Dans mon coeur
Car je sais
Où je vais
Et je sais où j'ai étais

Il y a une route
Que nous devons voyager
Il y a une promesse
Que nous devons faire
Car la richesse
Sera l'abondance
Valant le risque
Et les chances que nous prenons

Il y a un rêve
Dans le futur
Il y a une lutte
Que nous devons maintenant gagner
Utilisons cette fierté
Dans nos coeurs
Pour nous soulever
Vers demain
Car rester assis
Serait un péché

Je le sais, je le sais
Je sais où je vais

Et Seigneur sait que je sais
Où j'ai étais

Oh ! Quand nous gagnerons
Je remercierais Dieu
Car je sais où j'ai étais

( ? ? ? ) = Je compte sur vous, pour m'aider à trouver la traduction de cette phrase

Réalisée par : InGirl
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 2 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson I Know Where I've Been de Queen Latifah

Chanson - I Know Where I've Been

Artiste/Groupe - Queen Latifah

Album - BO Hairspray (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Know Where I've Been

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3