Facebook

 

Paroles de la chanson «I Feel Good» (avec traduction) par James Brown

Make It Funky, The Big Payback (1971)
1 0
Chanteurs : James Brown

Paroles et traduction de «I Feel Good»

I Feel Good (Je Me Sens Bien)

Ohhh
Ohhh

[Chorus]
[Refrain]
I feel good
Je me sens bien
I knew that I would now
Je savais que ca m'arriverai maintenant
I feel good
Je me sens bien
I knew that I would now
Je savais que ca m'arriverai maintenant
So good, so good, I got you !
Si bien, si bien, tu m'appartiens !

Ohhh
Ohhh

I feel nice
Je me sens bien
Like sugar and spice
Comme le sucre et l'épice
I feel nice
Je me sens bien
Like sugar and spice
Comme le sucre et l'épice
So nice, so nice, 'cause I Got You
Si bien, si bien, parce que tu m'appartiens

When I hold you in my arms
Quand je te sers dans mes bras
I know I can't do no wrong now
Je sais que je ne peux plus faire aucune erreur maintenant
When I hold you in my arms
Quand je te serre dans mes bras
My love can't do me no harm
Mon amour ne peut plus me faire de tort

[Chorus]
[Refrain]

When I hold you in my arms
Quand je te sers dans mes bras
I know I can't do no wrong now
Je sais que je ne peux plus faire aucune erreur
When I hold you in my arms
Quand je te serre dans mes bras
My love can't do me no harm
Mon amour ne peux plus me faire de tort

[Chorus]
[Refrain]

So good, So good, 'Cause I got you
Si bien, si bien, parce que tu m'appartiens
So good, So good, 'Cause I got you
Si bien, si bien, parce que tu m'appartiens
Hey Yeah
Hey ouais

 
Publié par 7042 2 4 6 le 10 octobre 2004, 20:23.

Voir la vidéo de «I Feel Good»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
SX'Y LiYAh'SliMFaN Il y a 12 an(s) 3 mois à 13:24
5827 2 3 4 SX'Y LiYAh'SliMFaN frenchement ça éclate grave... moi ça me fout le putin de moral cette song :-D
Lia. Il y a 12 an(s) 2 mois à 00:58
9237 3 4 7 Lia. Aaaaaaaaaayaaaaaaaayééééééé éééé il a tout déchiré à son concert 8-D 8-D 8-D quand il a chanté cette song ! ***** abusé comment c ' était trop bieeeeeeeen !!!!!! 8-D <3 :-)
-S- Il y a 10 an(s) 8 mois à 17:17
8683 3 3 7 -S- yeaaaaaaaaaaahhh ! Repose en Paiix Grand Monsieur de la Musique :-\
zeustar26 Il y a 10 an(s) 7 mois à 22:54
5243 2 2 4 zeustar26 Site web Trop gOod cte chan$on loul ça me fait penser dans astérix obelix mission cléopatre mdr^^ mais bon ça me fait bien évidement penser a un grand artiste nomé james brown^^ loul :-D
*...diTa...* Il y a 10 an(s) 4 mois à 16:39
7973 3 3 4 *...diTa...* Site web i feel god !
boubs Il y a 9 an(s) 11 mois à 21:40
10710 3 4 7 boubs I feeeeeeelllll gooooood!!! 8-D

SO GOOD,SO GOOD!!!CAUSE I GOT YOU(willem <3 )
Tia Yess Il y a 8 an(s) 8 mois à 14:17
9766 3 4 6 Tia Yess Site web SO GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOD!
Moony' Il y a 8 an(s) à 09:59
8512 3 3 5 Moony' Site web la première fois que je l'ai entendu c'était dans "Garfield" :-D :-D :-P
Moony' Il y a 8 an(s) à 17:57
8512 3 3 5 Moony' Site web GENIALE et bien sûr...... RESPECT :-)
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000