Facebook

 

Paroles de la chanson «Spleen» par Peste Noire

Quand le ciel bas et lourd pĂšse comme un couvercle

Sur l'esprit gémissant en proie aux longs ennuis,

Et que de l'horizon embrassant tout le cercle

Il nous verse un jour noir plus triste que les nuits;

Quand la terre est changée en un cachot humide,

OĂč l'espĂ©rance, comme une chauve-souris,

S'en va battant les murs de son aile timide

Et se cognant la tĂȘte Ă  des plafonds pourris;

Quand la pluie étalant ses immenses traßnées

D'une vaste prison imite les barreaux,

Et qu'un peuple muet d'infùmes araignées

Vient tendre ses filets au fond de nos cerveaux,

Des cloches tout Ă  coup sautent avec furie

Et lancent vers le ciel un affreux hurlement,

Ainsi que des esprits errants et sans patrie

Qui se mettent Ă  geindre opiniĂątrement.

Et de longs corbillards, sans tambours ni musique,

DĂ©filent lentement dans mon Ăąme; l'espoir,

Vaincu, pleure, et l'angoisse atroce, despotique,

Sur mon crùne incliné plante son drapeau noir.

Et de longs corbillards, sans tambours ni musique,

DĂ©filent lentement dans mon Ăąme; l'espoir,

Vaincu, pleure...

__________
Famine (chanteur/guitariste) étant friand de littérature et notamment de Charles Baudelaire, lui emprunta ce poÚme, Spleen, du recueil connu de tous "Les Fleurs du Mal"...

(TrĂšs bon choix)

Si quelqu'un Ă  quelque chose Ă  rajouter, contactez moi par message.
Merci.

 
Publié par 5348 2 2 5 le 30 août 2007 à 14h09.
La Sanie Des SiÚcles - Panégyrique De La Dégénérescence
Chanteurs : Peste Noire

Voir la vidéo de «Spleen»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

HeadBangeur Il y a 16 an(s) 9 mois Ă  21:27
5923 2 3 5 HeadBangeur Site web Trop bon ce groupe. merci pour la trad!
Sic Il y a 16 an(s) 9 mois Ă  16:33
5394 2 2 6 Sic Merci de poster toi aussi les paroles de Peste Noir excellent groupe!!!! merci encore
CaractĂšres restants : 1000