Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Scandinavia» par Jonas Brothers

Scandinavie

London is nice but its not sunny
Londres est jolie, mais il n'y a pas de soleil
The Desert is hot cause there is no rain
Le Désert est chaud car il n'y a pas de pluie
You can laugh but its not funny
Tu peux rire mais ce n'est pas marrant
I found a place where my heart will stay
J'ai trouvé un endroit où mon coeur voudrait rester

Tokyo is fast but I'm not winded
Tokyo est rapide mais je ne suis pas essoufflé
New York is cash but thats okay
New York est riche mais ce n'est pas grave
Italy is a priceless memory
L'Italie est un précieux souvenir
Just go walk the streets of Spain
Je vais juste me promener dans les rues d'Espagne

But I found,
Mais j'ai trouvé,
That I left my heart in Scandinavia
Que j'ai laissé mon coeur en Scandinavie
Left my heart in Scandinavia
Laissé mon coeur en Scandinavie
Left my love inside of her arms
Laissé mon amour à l'intérieur de ses bras
Yeah I left my heart in Scandinavia
Oui j'ai laissé mon coeur en Scandinavie
In Scandinavia
En Scandinavie

Shewb bad deeb a de boo bow
Shewb bad deeb a de boo bow
Yeah I left my heart in Scandinavia
Oui j'ai laissé mon coeur en Scandinavie

__________
Cette chanson est interpretée par Kevin Jonas, dans la série J. O. N. A. S

 
Publié par 5363 2 2 5 le 9 décembre 2009 à 21h26.
Jonas [BO]
Chanteurs : Jonas Brothers
Albums : Jonas [BO]

Voir la vidéo de «Scandinavia»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Cocci69695 Il y a 14 an(s) 5 mois à 12:50
5208 2 2 3 Cocci69695 Je trouve cette chanson vraiment trés belle :-D et la voix de Kevin est vraiment magnifique 8-D :-) c'est dommage qu'il ne chante pas plus souvent avec ses fréres <3 :-° .
TheJonasBrothers Il y a 13 an(s) 6 mois à 11:07
5263 2 2 4 TheJonasBrothers C'est vrai j'ai écouté cette chanson et je l'ai vu qur la série et Kevina une super voix :) Je suis pour qu'il chante plus souvent ;-)
Caractères restants : 1000