Facebook

 

Paroles de la chanson «Volunteers» (avec traduction) par Jefferson Airplane

Jefferson Airplane
0 0
Chanteurs : Jefferson Airplane
Albums :

Paroles et traduction de «Volunteers»

Look what's happening out on the streets
Regarde ce qui est en train de se dérouler dehors dans les rues
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
Hey I'm dancing down on the streets
Hey je suis en train de danser en bas dans les rues
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
Ain't amazing all the people I meet ?
N'est-ce pas incroyable tout les gens que je rencontre ?
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
One generation got old
Une génération à l'experience
One generation got soul
Une generation a la foi
This generation got no destination to hold
Cette génération n'a pas de déstinée déjà tracée
Pick up the cry
Prenez ce cri ( pour exemple)
And now it's time for you and me
Et maintenant est venu le temps pour toi et moi
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
Come on now we are marching to the sea
Allez, venez, nous sommes en route pour la mer
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
Who will take it from you ?
Qui te prendra ceci ?
We will and we are we
Nous resterons ce que nous sommes
We are volunteers of America
Nous sommes les patriotes (1)américains

Volunteers of America X3
Les patriotes américains

Oh got a revolution X2
Oh nous avons la revolution

Look what's happening out on the streets
Regarde ce qui est en train de se dérouler dehors dans les rues
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
Hey I'm dancing down on the streets
Hey je suis en train de danser en bas dans les rues
Got a revolution, got to revolution
Avons obtenu une révolution, sommes arrivés à la révolution
Ain't amazing all the people I meet ?
N'est-ce pas incroyable tout les gens que je rencontre ?
Got a revolution
Avons obtenu une révolution

We are volunteers of Americax2
Nous sommes les patriotes (1)américains

Volunteers of America X3
Les patriotes américains

______________________________

(1) Les volontaires qui s'engagent dans l'armée américaine sont renommés depuis l'Oncle Sam "patriots" (mot transparent)

 
Publié par 5331 2 2 5 le 11 janvier 2012, 13:20.

Voir la vidéo de «Volunteers»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000