Paroles et traduction de la chanson «Get Closer To Me» par Tikahiri

(Aroma Salmon)

Rapproche-toi de moi

I’ve got you staring in my direction
Tu fixes dans ma direction
I’ve got the chill, run all over my skin
J'ai des frissons, qui parcourent ma peau
You seem to be overloaded of compassion
Tu sembles être pleine de compassion
I wanna get pure of my sin
Je voudrais être purifié de mon péché

Hey look at you
Hé regarde-toi
Hey look at me
Hé regarde-moi
We wanna have a relation
Nous voudrions avoir une relation
Not for life but one night
Pas pour la vie mais une nuit
Get closer to me, get closer to me
Rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi

We’re melting in a conversation
Nous fusionnons lors d'une conversation
And mouth to mouth our talk is so sweet
Et bouche à bouche notre discours est si doux
Let’s find a corner ’coz I have a confession
Trouvons un coin car j'ai une confession
I wanna be in you so hard and so deep
Je voudrais être en toi si fort et si profondément

Hey look at you
Hé regarde-toi
Hey look at me
Hé regarde-moi
We wanna have a relation
Nous voudrions avoir une relation
Not for life but one night
Pas pour la vie mais une nuit
Get closer to me, get closer to me
Rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
(x2)

Yeah
Yeah

Hey look at you
Hé regarde-toi
Hey look at me
Hé regarde-moi
We wanna have a relation
Nous voudrions avoir une relation
Not for life but one night
Pas pour la vie mais une nuit
Get closer to me, get closer to me
Rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
(x2)

Get closer to me, get closer to me
Rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
Come on little honey, get closer to me
Viens ma douce, rapproche-toi de moi