Paroles et traduction de la chanson «Write On Me» par Fifth Harmony

- Normani:
Pick up the pen, put it on the paper
Prends le stylo, mets-le sur le papier
Write on my skin, bring me to life
Écris sur ma peau, fais-moi naitre
Can't start again, there ain't no eraser
Je ne peux recommencer, il n'y a pas d'effaceur
All of my flaws, you got them so right
Tous mes défauts, tu les connais si bien

- Camila:
Everything is blank until you draw me
Tout est blanc jusqu'à ce que tu me dessines
Touching on my body like you know me
Effleurant mon corps comme si tu me connaissais

- Lauren & All:
(Chorus:)
Write on me
Écris sur moi
Color outside the lines
Colore en dehors des lignes
Love the way you tat me up
J'aime la façon dont tu me tatoues
Baby take your time
Chéri prends ton temps
Write on me
Écris sur moi
Give me some wings, I'll fly
Donne-moi des ailes, je volerai
Love the way you tat me up
J'aime la façon dont tu me tatoues
I'll never change my mind
Je ne changerai jamais d'avis
Write on me, write on me
Écris sur moi, écris sur moi
Write on me, write on me
Écris sur moi, écris sur moi
(Write on me)
(Écris sur moi)
Write on me (write on me)
Écris sur moi (Écris sur moi)
Write on me
Écris sur moi
Love the way you tat me up
J'aime la façon dont tu me tatoues
Write on me
Écris sur moi

- Ally:
You are my friend, straight no chaser
Tu es mon ami, pur et sans glaçons
Burns going down but it keeps me alive
Ca brûle quand ça descend mais ça me maintient en vie
Tell me the truth, I like the danger
Dis-moi la vérité, j'aime le danger
Cause in the end you will be mine
Parce qu'en fin de compte tu seras le mien

- Camila:
Everything is gray until you draw me
Tout est gris jusqu'à ce que tu me traces
Touching on my body like you know me
Effleurant mon corps comme si tu me connaissais

- Lauren & All:
(Chorus)

- Camila:
I could see a city sleep
Je pourrais voir une ville endormie
I could see an ocean wave
Je pourrais voir une vague de l'océan
Everything is changing and it's written on my face
Tout est en train de changer et c'est inscrit sur mon visage
(x2)

- Lauren & All:
(Chorus)

- Lauren:
Write on me
Écris sur moi
Write on me
Écris sur moi
Write on me
Écris sur moi