Paroles et traduction de la chanson «Since I Lost You» par Cliff Richard

What is there to say
What is there to do
You took another
For your lover
What is there to say or do
Qu'y a-t-il à dire ?
Qu'y a-t-il à faire ?
Tu en as pris un autre
Pour ton amoureux
Qu'est-ce qu'il y a à dire ou à faire

Since i lost you
Where is there to go
Who is there to see
Where can i run to
For a new heart
What is there to say or do
Depuis que je t'ai perdue
Où puis-je aller ?
Qui puis-je voir ?
Où puis-je courir
Pour un nouveau cœur
Qu'y a-t-il à dire ou à faire

Since i lost you
Me and my shadow
Mopin' around
Wond'rin' what to do
He says to leave her
I can't believe her
Depuis que je t'ai perdue
Moi et mon ombre
On se tourne autour
Je me demande ce que je dois faire
Il me dit de la quitter
Je ne peux pas la croire

When she tells me i must go
How much can i stand
Will it never end
My heart is broken
Yes that's true
But, what is there to say or do-oo-oo
Since i lost you
Quand elle me dit que je dois partir
Combien de temps puis-je supporter
Cela ne finira-t-il jamais ?
Mon cœur est brisé
Oui, c'est vrai
Mais, qu'est-ce qu'il y a à dire ou à faire-oo-oo
Depuis que je t'ai perdue