Paroles et traduction de la chanson «Ooh Baby» par Gilbert O'Sullivan

Ooh baby your love is so bad
You baby you´re driving me mad
Ooh baby your kiss is so sweet
You baby knock me off my feet
Ooh baby I wish you were mine
Ooh baby we´d have a good time
Ooh what can I do
Ton amour est néfaste
Tu me rends fou
Bébé, ton baiser est si doux
Tu me fais tomber a la renverse
J’aimerais que tu sois à moi
Ooh bébé on va passer un bon moment
Que puis-je faire

Ooh baby whatever you´ve got
You baby you´re making me hot
Ooh baby my temperature is high
Ooh baby a hundred and five
Ooh baby I think that you´ll find
Ooh baby I´m out of my mind
Ooh what can I do
Tout ce que tu as
Tu me fais chaud
Ma température est élevée
Ooh bébé cent cinq
Je crois que tu trouveras
Ooh bébé J'ai perdu la tête
Que puis-je faire

I wish that there was some way
I could have you to myself
Wish I didn't have to share you
With anyone else (share you)
With anyone else (share you)
J’aimerais qu’il y ait un moyen
Je pourrais t’avoir pour moi
J’aimerais ne pas avoir à te partager
Avec n’importe qui d’autre (te partager)
Avec n’importe qui d’autre ( te partager)

Ooh baby wherever you are
You baby will you be my star
Ooh baby I´m begging you please
Ooh baby down on my knees
Ooh baby why don´t you say yes
Ooh what can I do
Ooh bébé où que tu sois
Bébé, tu seras ma star
Bébé, je t’en supplie
Ooh bébé à genoux
Pourquoi tu ne dis pas oui
Que puis-je faire

Ooh baby your love is so bad
You baby you´re driving me mad
Ooh baby your kiss is so sweet
You baby knock me off my feet
Ooh baby I wish you were mine
Ooh baby we´d have a good time
Ooh what can I do
Ton amour est néfaste
Tu me rends fou
Bébé, ton baiser est si doux
Tu me fais tomber a la renverse
J’aimerais que tu sois à moi
Ooh bébé on va passer un bon moment
Que puis-je faire