Paroles et traduction de la chanson «Live Like a Beast» par Wisdom

What an evil man you are
Quel homme mauvais tu es
Can't you see what is going on?
Ne peux-tu pas voir ce qui se passe ?
Lately you have gone too far
Dernièrement, tu es allé trop loin
Now we are out of hope
Désormais, nous n'avons plus d'espoir

We don't wanna fight
Nous ne voulons pas combattre
With the ghosts in your mind
Les fantômes de ton âme
Take you deep into a place like
T'emmènent dans les profondeurs
Hell for the rest of life
D'un lieu comme l'enfer pour le restant de tes jours

You're the man who never cares
Tu es l'homme qui ne fait jamais attention
Crazy madman against the rules
Un homme fou toujours contre les règles
Pain remains if you were there
La souffrance t'accompagne à chacun de tes méfaits
How can you be so cruel?
Comment peux-tu être si cruel ?

Your world is a lie
Ton monde est un mensonge
Full of greed, lust and pride
Plein de poison, de luxure et de fierté
We will take you to a place like
Nous t'emmènerons vers un lieu
Hell for the rest of life
Comme l'enfer pour le restant de tes jours

Live like a beast to the end of time
Comme une bête jusqu'à la fin des temps
Darkness will eat you alive
Les ténèbres te dévoreront vivant
Hide like a worm in a hole and wait
Tu te caches et attends dans un trou comme un verre de terre
The end of days
La fin des temps

Seven deadly sins and all
Les sept péchés capitaux
Dirty deeds in your dirty life
Et tous ces vils actes de ta sale vie
No one needs you anymore
Plus personne n'a besoin de toi
Too many tears we cried
Nous avons pleuré tant de larmes

No, we don't wanna fight
Non, nous ne voulons plus nous battre
With the ghosts in your mind
Les fantômes de ton âme
Take you deep into a place like
T'emmènent dans les profondeurs
Hell for the rest of life
D'un lieu comme l'enfer pour le restant de tes jours

Live like a beast in the deepest hell
Vivre comme une bête dans les profondeurs de l'enfer
No one will wait for you there
Personne ne t'attendra là-bas
Hide like a worm in the darkest hole
Tu t'y caches comme un ver dans son trou
Evil must fall
Le Mal doit sombrer