Facebook

 

Paroles de la chanson «Les Lambeaux de l'enfance» par Tri Yann

Explications données par le groupe :
Souvenirs d'un exilé, épilogue de l'histoire du Vaisseau de Pierre.

(NB : L'album est une adaptation de la Bande-dessinée "Le Vaisseau de Pierre" écrite par Pierre Christin et dessinée par Enki Bilal)

__________

Y a des lambeaux de l'enfance,
Dans mon exil pour couvrir ses Toussaints,
Y a la résine des pins
Qui poisse encore dans mon cœur éteint,
Le goût du lait de Mendès
Et les problèmes de robinet.
On se prenait pour Bobet,
Sur nos vieux clous, dans les champs de genêts.
La poudre rafraîchissante
Nous faisait boire comme en plein Juillet.
Tintin marchait sur la lune
Et nos grands frères dans les dunes des Djebels.

Avec mon père en septembre on partait le matin
Sur la mobylette orange pour pêcher des oursins

Y a des fleurs d'adolescence
Dans mon exil pour border ses matins,
Y a des parfums de raisin
Dans mes valises bouclées pour demain.
C'était l'année de Mao :
Le FLB faisait tout sauter,
On découvrait Tabarly,
Stivell ramait chez Ty-Jos à Paris,
On était fans de Sylvie, de Budzinski et de Jazy.
Armstrong marchait sur la lune
Dans nos amours on laissait des plumes.

Y a des rêves de l'enfance
Les ouragans de demain.

 
Publié par 69936 4 4 7 le 23 septembre 2023 à 7h25.
Le Vaisseau de Pierre
Chanteurs : Tri Yann

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000