Paroles et traduction de la chanson «Drink with the Gods» par Bloodbound

When we march to the shore
Lorsque nous marchons vers les rives
Over the hills
Par-delà les collines
Down in the valleys steep
Dans les vallées escarpées
We have crossed over fields
Lorsque nous avons traversé les champs
Sailed seven seas
Navigué les sept mers
Down in the mountains deep
Et franchi les hautes montagnes

Pouring the mead (hey)
Versons l'hydromel (Hé !)
Filling the cups (hey)
Remplissons les coupes (Hé !)
Raising your glass
Levez vos verres
Hold 'em high
Levez-les haut

Then we drink and shout
Puis nous buvons et hurlons
And howl into the night
Et festoyons toute la nuit
Pounding our shields
Martelant nos boucliers
Getting ready to fight
Toujours prêts à combattre
Riding against all odds
Chevauchant vers tous les conflits
Then we drink with the gods
Puis nous buvons avec les dieux
Drink drink drink
Nous buvons, buvons, buvons
We drink with the gods
Nous buvons avec les dieux
Drink with the gods
Buvons avec les dieux

We have conquered new lands
Nous avons conquis des nouvelles terres
Raiding their shores
Nous avons commis des raids sur leurs rivages
Down in the valleys steep
Dans les vallées escarpées
We have stolen their gold
Nous avons volé leur or
So I've been told
C'est ce qu'on m'a dit
Down in the mountains deep
Au fond des montagnes

Pouring the mead (hey)
Versons l'hydromel (Hé !)
Filling the cups (hey)
Remplissons les coupes (Hé !)
Raising your glass
Levez vos verres
Hold 'em high
Levez-les haut

Then we drink and shout
Puis nous buvons et hurlons
And howl into the night
Et festoyons toute la nuit
Pounding our shields
Martelant nos boucliers
Getting ready to fight
Toujours prêts à combattre
Riding against all odds
Chevauchant vers tous les conflits
Then we drink with the gods
Puis nous buvons avec les dieux
Drink drink drink
Nous buvons, buvons, buvons
We drink with the gods
Nous buvons avec les dieux
Drink with the gods
Buvons avec les dieux

We drink
Nous buvons
We drink
Nous buvons
We drink with the gods
Nous buvons avec les dieux

Pouring the mead (hey)
Versons l'hydromel (Hé !)
Filling the cups (hey)
Remplissons les coupes (Hé !)
Raising your glass
Levez vos verres
Hold 'em high
Levez-les haut

Then we drink and shout
Puis nous buvons et hurlons
And howl into the night
Et festoyons toute la nuit
Pounding our shields
Martelant nos boucliers
Getting ready to fight
Toujours prêts à combattre
Riding against all odds
Chevauchant vers tous les conflits
Then we drink with the gods
Puis nous buvons avec les dieux
Drink drink drink
Nous buvons, buvons, buvons
We drink with the gods
Nous buvons avec les dieux
Drink with the gods
Buvons avec les dieux
We drink with the gods
Nous buvons avec les dieux
Drink drink drink
Nous buvons, buvons, buvons
We drink with the gods
Nous buvons avec les dieux
Drink with the gods
Buvons avec les dieux