Paroles et traduction de la chanson «Walk on Pagan Ways» par

Marche sur des Sentiers Païens

Like the moon I shine
Like the rain I fall...
I sleep like dreaming mountains
I walk on pagan ways
Comme la lune je brille
Comme la pluie je tombe...
Je dors comme des montagnes rêvant
Je marche sur des voies païennes

A world of wonders I see
Endless realms of honour...
Howling winds I ride
Above mighty cliffs
Un monde de merveilles j'entrevois
Les domaines sans fin de l'honneur...
Les vents hurlants je chevauche,
Au-dessus de puissants ravins

The shades of dark calling my name
Waiting me to die and fade away
Les ombres obscures m'appellent
Attendent que je meure et disparaissent

May the light cover reality,
May the night create the day...
Puisse la lumière couvrir la réalité,
Puisse la nuit créer le jour...

The storm brings the order again,
The war brings the fall of realms...
Rule your own world, destroy all others...
Destroy... and become god
L'orage clame l'ordre à nouveau,
La guerre apporte la chute des royaumes...
Règne sur ton propre monde, détruis tous les autres...
Détruis... et deviens dieu

I saw my death in my dreams
Rising a world beyond, again
The mesmerizing smell of battlefields,
Dreams of blood haunting me
J'ai vu ma mort dans mes rêves
Un monde au-delà s'élever, à nouveau
L'odeur envoûtante des champs de bataille,
Hanté par des rêves de sang

I fly towards the halls
The gods waiting for me
I hail all the idols
I'm rough, I'm pagan
Je m'envole vers les halls
Les dieux m'attendent
Je salue tous les idoles
Je suis brut, je suis païen

I fight under the runes
The gods warding me
I rule my own kingdom...
I walk on pagan ways
Je lutte sous les runes
Les dieux me protègent
Je règne sur mon propre royaume...
Je marche sur des voies païennes