Facebook

 

Paroles de la chanson «First Try» (avec traduction) par Tracy Chapman

Telling Stories (2000)
0 0
Chanteurs : Tracy Chapman
Voir tous les clips Tracy Chapman

Paroles et traduction de «First Try»

First Try (Premier essai)

Can't run fast enough
Je ne peux courir assez vite
Can't hide I can't fly
Je ne peux me cacher je ne peux voler
I'm struggling with the limits of this ordinary life
Je me bats contre les limites de cette vie ordinaire

I'm just a
Je suis seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai
I'm just a
Je suis seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai

Can't hear what you say
Je ne peux entendre ce que tu dis
Can't see by the light
Je ne peux voir à cause de la lumière
I'm struggling with the limits of this ordinary life
Je me bats contre les limites de cette vie ordinaire

I'm just a
Je suis seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai
I'm just a
Je suis seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai

Can't say what I mean
Je ne peux dire ce que je veux
Can't love from the heart
Je ne peux aimer du coeur
Can't trust in the mercy and the goodness in the world
Je ne peux avoir confiance en la pitié et en la bonté dans le monde
Can't learn to accept that it's alright
Je ne peux apprendre à accepter qu'il est normal
To struggle with the limits of this ordinary life
De se battre contre les limites de cette vie ordinaire

Can't be just a
Ce ne peut être seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai
Can't be just a
Ce ne peut être seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai
Just a
Seulement un
Just a
Seulement un
Just a first try
Seulement un premier essai

 
Publié par 18930 6 4 3 le 30 juin 2003, 21:06.
 

Vos commentaires

belette553 Il y a 11 an(s) 3 mois à 20:11
5193 3 2 2 belette553 Qu'est ce qu'elle est belle cette chanson! Un grand bravo à tracy chapman et un grand merci à celui ou celle qui nous offre cette traduction!
Cocci531141 Il y a 9 an(s) 11 mois à 21:49
5190 3 2 2 Cocci531141 encore une manifik chanson reposante et pourtan lé paroles nous semble telemen proche
merci a tracy chapman la meilleur artiste kon puisse conaitre
Caractères restants : 1000