Facebook

 

Paroles de la chanson «Amazed» (avec traduction) par Lonestar

Lonely Grill (1999)
1 0
Chanteurs : Lonestar
Albums : Lonely Grill
Voir tous les clips Lonestar

Paroles et traduction de «Amazed»

Amazed (Emerveillé)

Everytime our eyes meet
Chaque fois que notre regard se croise
This feelin' inside me
Cette sensation en moi
Is almost more than I can take
Est presque plus que ce que je peux recevoir
Baby when you touch me
Bébé quand tu me touches
I can feel how much you love me
Je peux ressentir combien tu m'aimes
And it just blows me away
Et ça me fait craquer
I've never been this close to anyone or anything
Je n'ai jamais été aussi proche de quelqu'un ou de quelquechose
I can hear your thoughts
Je peux entendre tes pensées
I can see your dreams
Je peux voir tes rêves

[Chorus]
[Refrain]
I don't know how you do what you do
Je ne sais pas comment tu fais ce que tu fais
I'm so in love with you
Je t'aime tellement
It just keeps gettin' better
Ca continue d'aller de mieux en mieux
I want to spend the rest of my life
Je veux passer le reste de ma vie
With you by my side, forever and ever
Avec toi à mes côtés, pour toujours
Every little thing that you do
Toutes les petites que tu fais
Baby I'm amazed by you
Bébé tu m'émerveilles

The smell of your skin
L'odeur de ta peau
The taste of your kiss
Le goût de ton baiser
The way you whisper in the dark
Ta façon de chuchoter dans le noir
Your hair all around me
Tes cheveux tout autour de moi
Baby you surround me
Bébé tu m'entoures
You touch every place in my heart
Tu touches mon coeur en tous points
You know it feels like the first time
Tu sais c'est comme si c'était la première fois
Everytime
Tout le temps
I want to spend the whole night in your eyes
Je veux passer toute la nuit dans tes yeux

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 18930 6 4 3 le 30 juin 2003, 21:06.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Nils Il y a 12 an(s) 3 mois à 05:40
6004 4 3 2 Nils superbe cette chanson! un des meilleurs groupes country du moment! 8-D N'oubliez pas leur nouvel album, le dernier single 'let's be us again' est genial! :-) dommage qu'ils ne soit pas plus connu en Europe... en tout cas aux USA ils cartonnent!! :-D
samo'neill Il y a 12 an(s) 3 mois à 00:06
5345 5 2 2 samo'neill franchemen ya ri1 a dire sur cte chanson parckelle é TRO belle!!!!! <3 moi en tt cas JLADORE é c vré c dommage kil ne soi pa + connu en Europe parcke c un groupe fantastique!!!!! :-D :-° é merci encore pour la traduction c SUPER!!!!!!!!!
QuEEn HeLeNa Il y a 11 an(s) 6 mois à 17:27
8660 5 4 3 QuEEn HeLeNa Site web Cette chanson est vraiment trop belle! <3 Je l'adore! Les paroles sont vraiment tout ce qu'il y a de plus beauuuu! <3 :-P
kocci Il y a 11 an(s) 4 mois à 04:33
5242 4 2 2 kocci J ai toujours adoré cette chanson, vraiment superbe. Bravo et merci pour la traduction! Félicitation pour le site! :-) :-° :-P Kat
Cocci24107 Il y a 11 an(s) 4 mois à 23:34
5191 3 2 2 Cocci24107 Cette chanson est très belle et en plus j'ai eue la chance de me la faire chanter par un ame-soeur samedi en boite et je dois vous dire qu'elle dis tout.

Félicitation pour le site!
lover Il y a 10 an(s) 10 mois à 23:18
5192 3 2 2 lover cette chanson est trop hot je laime tellement quoi de mieux que lécouter qd on est en amour :-° <3 :-P
matildoue Il y a 9 an(s) 9 mois à 22:00
5468 5 2 2 matildoue Site web cette chanson me fait rêver...<3 <3
juste a entendre la mélodie, alors quand il y a les parole...
j'm'envole ^^lol
<3 tout simplement magnifique <3
«›-¤•JuStiNe•¤­-‹» Il y a 9 an(s) 2 mois à 19:14
5327 5 2 2 «›-¤•JuStiNe•¤­-‹» Site web Elles sOnt belles ces parOles =)
Melanie090288 Il y a 3 an(s) à 01:15
661 3 1 Melanie090288 wow super je lai choisie pour mon mariage
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000