Nevermind (1991)

Come As You Are

Acheter cet album sur iTunes
Acheter cet album sur Amazon
Acheter cet album sur Fnac
Albums : Nevermind

Voir tous les clips Nirvana

Paroles et traduction de "Come As You Are"

Come As You Are (Viens Comme Tu Es)

Come as you are, as you were
Reste comme tu es, comme tu étais
As I want you to be
Comme je veux que tu sois
As a friend, as a friend, as an old enemy
Comme un ami, comme un ami, comme un vieil ennemi
Take your time, hurry up
Prends ton temps, dépêche-toi
The choice is yours, don't be late
Le choix est tien, ne sois pas en retard
Take a rest, as a friend, as an old memoria
Prends du repos, comme un ami, comme un vieux souvenir
Memoria (x3)
Souvenir (x3)

Come dowsed in mud, soaked in bleach
Reste à te rouler dans la boue, à te tremper dans l'eau de Javel
As I want you to be
Comme je veux que tu sois
As a trend, as a friend, as an old memoria
Comme une tendance, comme un ami, comme un vieux souvenir
Memoria (x3)
Souvenir (x3)

And I swear that I don't have a gun
Et je jure que je n'ai pas de pistolet
No I don't have a gun (x2)
Non, je n'ai pas de pistolet (x2)

Memoria (x3)
Souvenir (x3)

Memoria - and I don't have a gun
Souvenir - et je n'ai pas de pistolet

And I swear that I don't have a gun
Et je jure que je n'ai pas de pistolet
No I don't have a gun (x4)
Non, je n'ai pas de pistolet (x4)

Memoria (x2)
Souvenir (x2)

 
Fraiz' Tagada
Publié par Fraiz' Tagada, le 30 juin 2003, 21:06 ( Contacter)
 

Chansons similaires

You Are Not AloneMichael Jackson bear Ton fardeau je porterai But first I need your hand Mais d'abord j'ai besoin de ta main Then forever can begin Et alors l'éternité peut commencer Everyday I sit and ask myself Chaque jour je m'assois et je me demande How did love slip away Comment l'amour a pu disparaître Something...

Come As You AreJaci Velasquez Cause he has always loved you Parce qu'il t'a toujours aimé His promise are so true, so true Ses promesses sont vraies, si vraies If you Si tu Come as you are Viens comme tu es Don't change a thing Ne change rien Open your heart Ouvre ton coeur He'll walk right in Il marchera dans la bonne...

Come As You AreBrandy pas qu'il gagne tout un tas de fric And you don't have to write love letters Et tu n'as pas à m'écrire des lettres d'amour And you don't have to fool with the fellas Et tu n'as pas à faire l'imbécile avec tes potes (1) Cause I'ma let you know we can get up Car je te fais savoir que nous...

Come As You AreEric Benétdevenir complètement fou 'Cause my world revolved 'round Puisqu'en fait mon monde tournait autour A love that never was D'un amour qui n'a jamais existé Before I say good-bye to love Avant que je dise aurevoir à l'amour Just hold me until the morning comes S'il te plait serre moi jusqu'à ce...

Come As You AreBeverley Knightneeds to be two C'est un moment où on doit être deux Yeah I know i'm bold Ouais je sais que j'ai de l'audace But baby I'm sold on me with you Mais bébé je me suis vendue avec toi Come as you are Viens tel quelle You can stand Tu peux rester debout Take my hand, I'll help Prends ma main, je...

Vos commentaires

<< Page 26/26
laptitebulle Il y a 5 an(s) 1 mois à 12:09
laptitebulle Perso je trouve aussi que la plupart des gens en fond trop sur la mort de kurt.. Moi j'adore Nirvana, j'écoute tout le temps et c'est un groupe génial mais voilà. La plupart des gens qui "pleure" la mort de kurt sont trop jeune pour l'avoir "connu" de son vivant alors à quoi bon le pleurer sérieusement?
Arkham Il y a 5 an(s) à 17:36
Arkham Je viens de redécouvrir ça: http://www.youtube.com/watch?v =-Zlf_17hecY

Et j'avais jamais tilté mais 8-|
Site web
Ybron Il y a 5 an(s) à 16:07
Ybron LoL! C'est vrai ça!! Tout le monde chiale pour Kurt, mais au fond la plupart des gens qui le pleurent ne l'ont vu qu'en poster ou dans un clip (pour les plus chanceux)...
modesty14 Il y a 5 an(s) à 15:57
modesty14 euhh c'est claire j'iame ce groupe cette chanson est tres good , enfin vive nirvana meme si je ne ss pas une tres bonne fan !!
euhh puis arkham j'adore ton avatare :-D
:-D
Haxo Il y a 4 an(s) 11 mois à 16:52
Haxo Pourquoi sur chaque chanson de Nirvana on ne parle que de sa mort et non la chanson en question ?
C'est une folie collective sans doute, une hystérie .

Elle raconte quoi Come As You Are ? Quelle est le message ?
Site web
*Death_on_the_earth* Il y a 4 an(s) 11 mois à 14:51
*Death_on_the_earth* Une chanson volée à Killing Joke come l'a précisé Arkham... Eighties plus précisément... Et là où l'on peut saluer les gars de Killing Joke, c'est qu'ils auraient pu attaquer Nirvana en justice, mais finallement ils n'ont fait que demander des excuses, alors qu'ils auraient gagné des millions... Je trouve que ça fait du bien de voir que des groupes ont aussi des valeurs, ne pensent pas qu'au blé... Ca devient rare. C'est pourquoi je tiens à les féliciter (même si ça sert à rien parce que personne ne le remarquera). Sinon, j'ai pas trop compri le but de la chanson... C'est quoi?
Site web
PinkFloyd_Fan Il y a 4 an(s) 10 mois à 19:36
PinkFloyd_Fan jamais démodé :-D elle claque vrement trop !
Emarosa! Il y a 4 an(s) 9 mois à 16:04
Emarosa! :-\ NIRVANA Vraiment extra ! :-D
Site web
EMOTIONAL Lizzie. Il y a 4 an(s) 7 mois à 23:04
EMOTIONAL Lizzie. genial à la guitare , facile à jouer super indémodable. <3
Site web
There's smthg wrong Il y a 4 an(s) 5 mois à 14:34
There's smthg wrong ahhhh Nirvana c vraiment tro bien.... :-D
Dr Feelgood Il y a 4 an(s) 4 mois à 18:11
Dr Feelgood sa me fait marrer nirvana...le riff que vous aimez tant c mm pas eux qui l'on composé et sa réussit a faire un tube

killing joke - Eighties
Site web
dont-cry-but-smile Il y a 4 an(s) 3 mois à 23:24
dont-cry-but-smile c'est fou ce que les gens peuvent nous baisser le moral d'un coup! =')
kiara17 Il y a 4 an(s) 1 mois à 18:13
kiara17 En fait,ya TROIS groupes qui ont le même riff...ah ui ui ui!!Nirvana dans Come as you are en 1991 <3 , Killing Joke dans Eighties en 1985 et...(allez faites un effort je suis sûre que vous l'avez déjà entendue cette chanson!!lol) The damned dans Life goes on en 1982!
Il paraitrait que the Damned se l'ai fait (le riff bien sûr...) chouraver par Killing Joke qui se l'ai fait emprunté à long terme par Nirvana...(Ordre chronologiques oblige!!^^)
Aprés je préfere ce riff chez Nirvana et The damned...(chacun ses gouts!)
Music _ Addict =) Il y a 3 an(s) 1 mois à 15:19
Music _ Addict =) J'adooore .. 8-D
Site web
ket_17 Il y a 3 an(s) à 19:52
ket_17 "En tout état de cause, les relations entre les deux groupes restent bonnes, comme le prouve la participation de Dave Grohl à l'album Killing Joke de 2003. En 2005, Grohl remet à Jaz Coleman un Lifetime Achievement Award, récompense décernée par le magazine Kerrang et couronnant l'ensemble de sa carrière" Wikipédia

Maintenant svp arrêtez d vous battre comme des hyènes ,arrêtez d défendre les autres ou de les critiquer ,arrêtez d vous gueuler dessus

Et AMEN
cytr0n Il y a 2 an(s) 10 mois à 02:11
cytr0n J'ai jamais vraiment écouté Nirvanan mais ce riff incroyable et tellement simple a la fois ... un des meilleurs que j'ai jamais entendu :-\
Never Die Il y a 2 an(s) 10 mois à 21:39
Never Die tres bonne chanson .ce gars dégage une putain d'émotion c incroyable .
et c clair areté de pleuré sa mort kurt na jamais vraiment voulut un telle succes
HJP Il y a 2 an(s) 8 mois à 22:23
HJP nirvana. comment le définir ce groupe? hum... c'est mon groupe préféré depuis mes 10 ans. ça fait 5 ans. inoubliable. kurt... je crois en la réincarnation (c vrai) alors pourquoi pas a nouveau un miracle de la musiqe.
AvengedSevenfold. Il y a 2 an(s) 7 mois à 15:09
AvengedSevenfold. J'aime beaucoup le contexte de cette chançon ! love you kurt <3
Xx-RoCk-xX Il y a 2 mois à 15:30
Xx-RoCk-xX hum ... tres bon rock ça fait vibrer les mur lol tres bien comme chanson !
<< Page 26/26

Ajouter un commentaire


Caractères restants : 1000

 

Activité des utilisateurs

Facebook / Soirées