Facebook

 

Paroles de la chanson «Don' T Let Me Be The Last To Know» (avec traduction) par Britney Spears

Oops!... I Did It Again (2000)
0 0
Chanteurs : Britney Spears
Voir tous les clips Britney Spears

Paroles et traduction de «Don' T Let Me Be The Last To Know»

Don' T Let Me Be The Last To Know (Ne Me Laisse Pas Être La Dernière A Savoir)

My friends say you're so into me
Mes ami(e)s disent que tu es trop proche de moi
And that you need me desperately
Et que tu as déséspérement besoin de moi
They say you say we're so complete
Ils disent, que tu dis, que nous sommes si complet
But I need to hear it straight from you
Mais j'ai besoin de l'entendre venant de toi
If you want me to believe it's true
Si tu veux me faire croire que c'est vrai
I've been waiting for so long it hurts
J'ai attendu trop longtemps, ca fait mal
I wanna hear you say the words, please
Je veux t'entendre dire ces mots, s'il te plait

Don't, don't let me be the last to know
Ne, ne me laisse pas être la dernière à savoir
Don't hold back, just let it go
Ne te cache pas, laisse toi simplement aller
I need to hear you say
J'ai besoin de t' entendre dire
You need me all the way
Que tu a besoin de moi
Oh, if you love me so
Oh, si tu m'aime tant
Don't let me be the last to know
Ne ma laisse pas être la dernière à savoir

Ooh, ooh yeah baby
Ooh, ooh yeah bébé
Your body language says so much
Le langage de ton corp en dit tellement
Yeah, I feel it in the way you touch
Yeah, je le sens a la manière dont tu touche
But til' you say the words it's not enough
Mais
C'mon and tell me you're in love, please
Allez viens et dis moi que tu es amoureux, s'il te plait

Don't, don't let me be the last to know
Ne, ne me laisse pas être la dernière à savoir
Don't hold back, just let it go
Ne te cache pas, laisse toi simplement aller
I need to hear you say
J'ai besoin de t' entendre dire
You need me all the way
Que tu a besoin de moi
Oh, if you love me so
Oh, si tu m'aime tant
Don't let me be the last to know
Ne me laisse pas être la dernière à savoir

C'mon baby, c'mon darling, ooh yeah
Allez viens bébé, viens chéri, ooh yeah
C'mon, let me be the one
Viens, laisse moi être la seul
C'mon now, oh yeah I need to hear you say
Viens maintenant, oh yeah j'ai besoin de t' entendre dire
You love me all the way
Que tu m'aime
And I don't wanna wait another day
Et je ne veux pas attendre un autre jour
I wanna feel the way you feel
Je veux ressentir ce que tu ressent
Oh, c'mon
Oh, allez viens

Don't (don't), don't Let Me Be The Last To Know (just let me be the one)
Ne (ne), Ne me laisse pas être la dernière à savoir (laisse moi être la seul)
Don't hold back, just let it go (jut let it go)
Ne te cache pas, laisse toi simplement aller (laisse toi simplement aller )
I need to hear you say (i need to hear you say)
J'ai besoin de t' entendre dire (j'ai besoin de t' entendre dire)
You need me all the way ( you need me all the way)
Que tu a besoin de moi (que tu a besoin de moi)
So baby, if you love me
Donc bébé, si tu m'aime
Don't... let me be the last to know
Ne...que tu a besoin de moi

 
Publié par 5291 4 2 2 le 14 décembre 2003, 21:47.
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
bibou69 Il y a 12 an(s) 1 mois à 17:09
5289 4 2 2 bibou69 lé parol et la zic st cool j'm bi1 mm bocou :-° a tous
**Bomba_Latina** Il y a 12 an(s) 1 mois à 18:30
5194 3 2 2 **Bomba_Latina** Site web c parce ke vs ne laimez pa ke vs ete obliger de la traiter vs savez fr ke ca ! vs dite ts o mé jm pa britney pr pa vs taper la honte mé je c très bien kan kachète vs ecoutez britney ou il y a une de c chanson ki vs plait !
NE JAMAI CRITIKER LES OTRES SS LES CONAITRES !
moi jvs dit juste arreter dla traiter car kommen l é en vrai vs la connaissez pa !
alor a tt les gens ki la traite jvs enmerde mm si c méchant et ke je doit me fr bannir ou ke ma remarke soi modéré rien a foutre arreter !
les paroles son peut etre bidons mé si on passe des heures a la lire et essayer dla comprendre a ce momen on la comprend !


Bye et a Bientôt
| Catatonie | Il y a 11 an(s) 10 mois à 20:45
10432 6 4 3 | Catatonie | Site web mdr ^^c sur ke pour ecrire une phrase avec sujet verbe complement, elle a du en passer des heure notre dinde internationale !
et on ne juge pas sans connaitre : jetai fan aussi... kan javai 10ans :-D
BarbiPrincess86 Il y a 10 an(s) à 07:33
5188 3 2 2 BarbiPrincess86 elle est veille mais si cute cette chanson :) je laime beaucoup!
Jethro Love Il y a 9 an(s) à 17:21
8996 5 3 3 Jethro Love ouais jaime bien cette chanson aussi elle est belle <3

c'est une chanson écrite par Shania Twain !!!!!!!!!!!
boubs Il y a 8 an(s) 10 mois à 19:11
10758 6 4 3 boubs britney <3 <3

BON jss fan de britney mais ceux ki aiment pas britney ben ils ont ldroit arretez dfaire chier els otres ptiin!
ca fait d années kdes connards ou connasses disent la mm chose:
"CRITIQUEZ PAS BRITNEY VOUS LA CONNAISEZ PAS"
ou
"CEUX KI LAIME PAS JVOUS EMMERDENT"

toi non plus tu la connais pas connasse,et pour la dexuième frase,chacun ses gouts!!!!!!
sil a envie de dire ke britney chante comme un cul il a ldroit,kesse ça tapporte???

donc jle redis:
ceux ki aiment une chanson ou une chanteuse,POSTEZ votre com et faitesd pas chier les autres!
ceux ki n'aiment pas:POSTEZ votre com et faites pas chier les autres!
Jacksonette Il y a 8 an(s) 9 mois à 16:48
5314 5 2 2 Jacksonette Site web jadore cette chanson et jadore trop ses chansons !!
she's the best
Afrodisiac Il y a 8 an(s) 9 mois à 15:23
19237 6 4 4 Afrodisiac le dernier single de l'album, Don't Let Me Be The Last To Know, est la première erreur commerciale de l'interprète ; il ne parvient pas à atteindre le Top 10 des ventes de singles aux États-Unis et se positionne 27e dans les classements français :-(
Lady-Jackson Il y a 6 an(s) 10 mois à 16:17
5910 5 3 2 Lady-Jackson je c pas pk mais g l'impression d'avoir entendu le superbe cris aigu de mariah carey apres le 1er refrain <3
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000