Facebook

 

Paroles de la chanson «How Can I Not Love You» (avec traduction) par Joy Enriquez

BO Anna And The King (2003)
0 0
Chanteurs : Joy Enriquez
Voir tous les clips Joy Enriquez

Paroles et traduction de «How Can I Not Love You»

How Can I Not Love You (Comment Puis-je Ne Pas T'aimer)

Cannot touch, cannot hold, cannot be together
On ne peut pas se toucher, on ne peut pas se tenir dans les bras, on ne peut pas être ensemble
Cannot love, cannot kiss, cannot love each other
On ne peut pas aimer, on ne peut pas s'embrasser, on ne peut pas s'aimer
Must be strong and we must let go
On doit être fort et on doit laisser aller
Cannot say what our hearts must know
On ne peut pas dire ce que nos coeurs doivent savoir

[Chorus]
[Refrain]
How can I not love you
Comment puis-je ne pas t'aimer
What do I tell my heart
Que dois-je dire à mon coeur
When do I not want you here in my arms
Y a-t-il un moment où je ne te veux pas ici dans mes bras
How does one walks away
Comment peut-on échapper
From all of the memories
A tous ces souvenirs
How do I not miss you when you are gone
Comment peux-tu ne pas me manquer quand tu n'es pas là

Cannot trip, cannot share sweet and tender moments
On ne peut pas se promener, on ne peut pas partager de doux et tendres moments
Cannot feel how we feel, must pretend it's over
On ne peut pas sentir ce qu'on ressent, on doit faire comme si c'était fini
Must be brave and we must go on
On doit être courageux et on doit continuer d'avancer
Must not say what we've known all alone
On ne doit pas dire la vie qu'on mène depuis qu'on est seul

[Chorus]
[Refrain]

How can I not love you
Comment puis-je ne pas t'aimer

Must be brave and we must go on
On doit être courageux et on doit continuer d'avancer
Must not say what we've known all alone
On ne doit pas dire la vie qu'on mène depuis qu'on est seul

[Chorus]
[Refrain]

How can I not love you
Comment puis-je ne pas t'aimer
When you are gone...
Quand tu es parti...

 
Publié par 5388 4 2 2 le 4 janvier 2004, 00:16.
 

Vos commentaires

Ellen 4ever Il y a 13 an(s) 1 mois à 00:31
5388 4 2 2 Ellen 4ever dsl si c un peu bizarre mai c dur de trouver des formules en francais qui sont aussi belles qu'en anglais et qui veulent dire la meme chose!
trainspotteuse Il y a 12 an(s) 8 mois à 20:08
8142 6 3 3 trainspotteuse cette chansons est vraiment belle <3 <3 mercipr la traduc
Caractères restants : 1000