Facebook

 

Paroles de la chanson «Lamb Of God» (avec traduction) par Marilyn Manson

Holy Wood (2000)
0 0
Chanteurs : Marilyn Manson
Albums : Holy Wood
Voir tous les clips Marilyn Manson

Paroles et traduction de «Lamb Of God»

Lamb Of God (Agneau De Dieu)

There was Christ in the metal shell,
Il y avait le Christ dans l'obus,
There was blood on the pavement
Il y avait du sang sur la chaussée
The camera will make you god,
La camera fera de toi Dieu,
That's how Jack became sainted
C'est comme ça que Jack est devenu saint

[Chorus]
[Refrain]
If you die when there's no one watching,
Si tu meurs lorsque personne ne regarde,
Then your ratings drop and you're forgotten
Alors tes taux d'audience descendent et tu es oublié
But if they kill you on their tv, you're a martyr and a lamb of god
Mais s'ils te tuent sur leur T. V. , tu es un martyre et un agneau de dieu

Nothing's going to change, nothing's going to change the world
Rien ne changera, Rien ne changera le monde

There was Lennon in the happy gun,
Il y avait Lennon dans le flingue joyeux,
There were words on the pavement
Il y avait des mots sur la chaussée
We were looking for the lamb of god,
Nous étions en train de chercher l'agneau de dieu,
We were looking for Mark David
Nous étions en train de chercher Mark David

[Chorus]
[Refrain]

Nothing's going to change the world, nothing's going to change
Rien ne changera le monde, rien ne changera
Nothing's going to change the world, nothing's going to change
Rien ne changera le monde, rien ne changera
The world
Le monde

It took three days for him to die,
Il a mis trois jours à mourir,
So the born again could buy the serial rights
Alors le résussité a pu acheter les droits de publication
Lamb of god have mercy on us, lamb of god won't you grant us
Agneau de dieu aie pitié de nous, agneau de dieu ne veux-tu pas nous accorder ta pitié

Nothing's going to change the world, nothing's going to change
Rien ne changera le monde, rien ne changera
Nothing's going to change the world, nothing's going to change
Rien ne changera le monde, rien ne changera
The world
Le monde

[Chorus]
[Refrain]

Nothing's going to change the world...
Rien ne changera le monde...

 
Publié par 6058 5 3 2 le 25 janvier 2004, 21:30.
 

Vos commentaires

<< Page 7/7
Sugarheart Il y a 9 an(s) 11 mois à 21:42
8202 5 3 3 Sugarheart Site web sublime....je passe des soirées entières à déprimer là dessus
I love it
BassMcSManiac Il y a 9 an(s) 6 mois à 15:08
5909 5 3 2 BassMcSManiac Erf! je voit de la haine dans vos message et ça me donne envie de ne même pas répondre a votre foutue pseudo débat sur Manson, il est même pas la pour répondre ce sur quoi on l'accuse, quand vous aurez parler directement avec lui et que la discussion sera terminer vous pourrez le juger, mais la vous ne pouvez juger sa personne car vous ne la connaissez pas, Erf! même pas envie de finir, j'ai lu le message de Healit, mais aussi celui du pauvre type qui vient parler au nom de Manson, et de l'autre anti christ qui cherche a faire respecter ses idées en se foutant de celle d'autrui, Aucun de vous n'utilise le bon moyen pour exprimer ses idée, vous êtes trois pauvre type qui cherchez a vous faire remarquer, je croit en dieu, j'aime certaine musique de manson, et ça change quoi? c'est de la musique merde, du business rien a voir avec les religions ou autre, bande de :-X pfff!
Et manson a bien raison "Nothing's going to change the world" et surtout pas des gens comme vous!
twiggy Il y a 9 an(s) 2 mois à 20:58
8066 6 3 3 twiggy "je passe des soirées entière a déprimer la dessu I love it" ??? t'es Masochiste ? :-/
ANTDax Il y a 8 an(s) 1 mois à 03:32
5180 3 2 2 ANTDax dis moi cyd11 quand t'aura fini d'étaler ta co*n*r*e tu pourra peut ètre devenir plus interessant...le satanisme c croire en se que l'on voi et en soit méme...n'importe nawak.Moi j croi en dieu é j me renseigne sur tout se qui est de l'occultisme et des truc comme sa et j peut te dire que le satanisme c croire en satan é c tou!!!é pi c quoi se tripe de parler o nom de MM?!!je croi que vu les chanson qui fait(méme si jen aime pa bocou)je pense qui peut s'exprimer tout seul comme un gran!!!sinon j pas écouté cette chanson mes le texte à l'air de bien défendre les ideo de MM méme si sa ne son pas les miens(pas grave o moin i va droi o but)vive le metal,le rock,le blues é abas tokio hotel!!!( avis o puriste :les fote d'ortographe son volontaire^^) :-D <:-) :-\
Change-the-World Il y a 7 an(s) 5 mois à 20:35
5177 3 2 2 Change-the-World Et bin le pire, c'est que ce k' il di é vré ... Kel monde de couillon on fé ... Pffffff :-(
ViVe Marylin Manson !!!!!! :-D
Hell-iine Il y a 6 an(s) 9 mois à 15:48
5227 4 2 2 Hell-iine Site web J'adore cette chanson <3 ! Je la trouve très jolie et très vrai! Ma préférée en ce moment!!
Ladybirdisys Il y a 5 an(s) 10 mois à 20:37
5223 4 2 2 Ladybirdisys Ah :) j'ai lu la plupart des com's et je suis contente de voir que certaine ne sont pas des idiots et 'autre si!
Ziardrel : t'as raison, c'est que des conneries :) et ce livre est génial!
Quand a ceux qui parles aux noms de marilyn manson, ptetre qu'ils ont raison ou pas, perso je suis du tout assez proche de lui pour prétendre le connaitre vraiment si ce n'est que par ce que j'ai lu et ce que je peut suposer.
°oO Twiggy Oo° : Je pense pareil :) enfin a peut près, contente de voir que les gens comme toi existe :P

Enfin bref :) je peut pas faire une dédicace a toute le monde nan plus!
Isys
Ladybirdisys Il y a 5 an(s) 10 mois à 20:43
5223 4 2 2 Ladybirdisys Bon, je suis contente de voir qu'il n'y a pas que des imbéciles sur terre!
Je suis entierement dac avec Ziardrel !
C'ets des conneries la plupart des rumeurs, d'ailleurs sinon sa serait pas des rumeurs! enfin bref, en effet si on aprécie Marilyn Manson "mémoire de l'enfer" est vraiment bien!!
je suis aussi dac avec °oO Twiggy Oo° ! Je pense que personne ici ne peut parler pour lui, C'est comme se prendre pour jésus qui apporte la voix de dieu, surtout que selon moi aucun des deux existe :)
Bref j'ai bien fait de venir ici
Quand à la musique je trouve que c'est la plus "belle" pas la meilleures mais la plus "belle" de marilyn manson ...
Bye !!
Ladybirdisys Il y a 5 an(s) 10 mois à 20:51
5223 4 2 2 Ladybirdisys Merde j'ai mis deux foi le mm com's xD pardon
<< Page 7/7
Caractères restants : 1000