Facebook

 

Paroles de la chanson «Spiderwebs» (avec traduction) par No Doubt

Tragic Kingdom (1995)
0 0
Chanteurs : No Doubt
Voir tous les clips No Doubt

Paroles et traduction de «Spiderwebs»

Spiderwebs (Toiles D' Araignée)

You think that we connect
Tu penses qu'on s'entend bien
That the chemistry's correct
Que l'alchimie est bonne
Your words walk right through my ears
Tes mots percent mes oreilles
Presuming I like what I hear
Présumant que j'aime ce que j'entends

And now I'm stuck
Et maintenant je suis coincée
In the the web you're spinning
Dans la toile que tu tisses
You've got me for you prey
Tu m'as pour proie

Sorry I'm not home right now
Désolée je ne suis pas là pour le moment
I'm walking into spiderwebs
Je m'enfonce dans des toiles d'araignée
So leave a message
Alors laisse un message
And I'll call you back
Et je te rappellerai
A likely story, but leave a message
Tu ne croiras jamais ça (la belle histoire), mais laisse un message
And I'll call you back
Et je te rappellerai

You're intruding on what's mine
Tu t'immisces dans ce qui est à moi
And you're taking up my time
Et tu me prends mon temps
Don't have the courage inside me
Je n'ai pas le courage en moi
To tell you : please let me be
De te dire : Stp laisse moi

Communication, a telephonic invasion
Communication, une invasion téléphonique
I'm planning my escape...
Je prépare ma fuite...

[Chorus]
[Refrain]

And it's all your fault
Et tout est de ta faute
I screen my phone calls
Je filtre mes appels téléphoniques
No matter who calls
Peu importe qui appelle
I gotta screen my phone calls
Je dois filtrer mes appels

Now it's gone to deep
Là c'est allé trop loin
You wake me in my sleep
Tu me réveilles dans mon sommeil
My dreams become nightmares
Mes rêves se transforment en cauchemars
'Cause you're ringing in my ears
Parce que tu sonnes dans mes oreilles

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 5309 4 2 2 le 1 février 2004, 16:54.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Passive_/Aggresive Il y a 12 an(s) 5 mois à 15:52
11817 6 4 4 Passive_/Aggresive Site web Oh la la gwen fé 1pe de ménage lol :-D good good song!!!
Lin0a Il y a 12 an(s) 3 mois à 19:54
5438 6 2 2 Lin0a Excellente cette song :p Mes préférées sont celle là, Don't Speak, Hey Baby et Hella Good... et vous ? ^^
LenApeSOFOXY Il y a 12 an(s) 1 mois à 00:19
13548 6 4 4 LenApeSOFOXY Site web je croi ke tte lé chanson de cet album sont ts simplemen genial.c la je laimai bien, je laime un peu moins, par contre le clip bof g été assez deçu ;-)
-·°¤*(¯`»LoVeMyMoOn Il y a 12 an(s) à 15:47
5335 5 2 2 -·°¤*(¯`»LoVeMyMoOn trop exellente cette chanson! No Doupt sont géniaux!!! :-D
NoDoubt4Ever Il y a 11 an(s) 6 mois à 09:06
8351 6 3 3 NoDoubt4Ever Site web Je Reve Ya Pa Une De Mes Remark Sur Cet Chanson 8-| ! JladOoOoOoRe Tro !
***justfriends*** Il y a 11 an(s) 5 mois à 15:50
5247 4 2 2 ***justfriends*** j'adore !!!!!!!! Une de mes préférées de ND :-D
DaMDaMDeO Il y a 10 an(s) 2 mois à 15:38
5329 5 2 2 DaMDaMDeO Site web J'aime pas trop cette chanson :/
Cocci41042 Il y a 10 an(s) 1 mois à 16:08
5207 3 2 2 Cocci41042 Un peu de pub pour mon forum très complet consacré à Gwen et No Doubt
http://gwen-stefani-fr.bb-fr.c om/
LenApeSOFOXY Il y a 9 an(s) 9 mois à 15:38
13548 6 4 4 LenApeSOFOXY Site web Venez en discutez sur le forum de No Doubt et Gwen Stefani
-->http://nodoubtaddict.fr- bb.com ;-)
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000