Facebook

 

Paroles de la chanson «Get Down» (avec traduction) par Blue

One Love (2002)
0 0
Chanteurs : Blue
Albums : One Love
Voir tous les clips Blue

Paroles et traduction de «Get Down»

Get Down (Sortir)

I'm not the kind of guy you can take for granted,
Je ne suis pas le genre de mec que tu peux admettre par principe
But if you treat me right, I'll give you what you wanted,
Mais si tu me traites bien, je te donnerai ce que tu veux
It's not the way I am to tell you what I'm feeling,
Ce n'est pas la manière que j'ai de te dire ce que je ressens
But if you really care you'll know what I'm meaning.
Mais si tu t'en soucies tellement, tu sauras ce que ça signifie

[Brigde]
[Pont]
Think again, before you get the wrong impression on your mind,
Pense encore, avant que tu ai une mauvaise impression de moi
Think again, don't walk away, I'm not fooling (I'm not fooling).
Pense encore, ne t'en vas pas, je ne suis pas idiot(Je ne suis pas idiot)

[Chorus]
[Refrain]
If you wanna get down with me, let the love come naturally,
Si tu veux sortir avec moi, laisse venir l'amour naturellement
We can get back what we had you cannot deny it.
Nous pouvons revenir sur ce que nous avons tu ne peux pas le nier
Say you wanna get down with me, close your eyes and you will see,
Dit que tu veux sortir avec moi, ferme les yeux et tu verras
It can be just like before you just got to try it.
Ca peut être comme avant, il faut juste que tu essayes

Yeah, that's right,
Yeah, c'est vrai
C'mon check it out.
Viens, règle -le

You've heard it all before but this time I can change girl,
Tu l'as entendu avant mais maintenant j'ai changé, chérie
I'll show you so much more, love you've never seen now.
Je te montrerai tellement plus, amour tu n'as jamais vu ca auparavant
I got so much to give I want a chance to prove it,
Je donnerai tellement plus, je veux une chance de le prouver
Reach out and take my hand, I never want to lose it.
Tend et prend ma main, je n'ai jamais voulu te perdre

[Brigde]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

[Brigde]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 6115 6 3 2 le 20 février 2004, 17:36.
 

Vos commentaires

lovlyblue Il y a 12 an(s) 11 mois à 17:37
5315 4 2 2 lovlyblue super chanson c normal c mon ptit bébé ki la écris....
Duncan James I LOVE YOU.....
Leelou Il y a 12 an(s) 11 mois à 18:24
5396 5 2 2 Leelou géniale cette chanson!!!
† Psychik Dreams †.. Il y a 12 an(s) 11 mois à 21:53
6100 6 3 2 † Psychik Dreams †.. L é génial cette chanson! Merci et bravo pour la traduc'!!!!
FanDeBlue Il y a 12 an(s) 11 mois à 10:48
5215 3 2 2 FanDeBlue J'aime bien cette chanson et surtout la voix de Duncan!
Bisous à toutes les fans!
Duncana Il y a 12 an(s) 11 mois à 11:46
5354 5 2 2 Duncana Duncan a une superbe voix et tré sexy dans cette chanson elle est belle tré bien écrite
Kiss DNUK
ONE LOVE A TOUS LES FAN
Lady.mymy Il y a 12 an(s) 11 mois à 21:16
5907 5 3 2 Lady.mymy jadore... la chanson é super, leur voi é super, tte leur chanson son génial!!! merci à blue... é oci o traducteur... bisous *mymy*
††Momento Mori†† Il y a 12 an(s) 11 mois à 15:54
5958 6 3 2 ††Momento Mori†† Snifff tro tro belle encore une belle preuve d'amour.franchement c'est trop beau ce qu'il chante........il ne chante pa n'importe quoi!
eux au moins.bon Kiss for you and BLUE!
soniaBh95 Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:38
5283 4 2 2 soniaBh95 c magnifique et tres sensible comme chanson on la resent vraiment parce que elle raconte l'amour le vrai je le sait parce que g deja ressenti ce qu'ils disent
dunlee38 Il y a 12 an(s) 6 mois à 22:10
5554 6 2 2 dunlee38 Avis à tous les fans de Blue connaissez-vous la version remixée de la chanson « If you come back « ? Vous pourrez la trouver sur le site www.closetoblue.2ya.com La chanson n’est pas trop mal et la musique est entraînante. J’aime bien quoi ! lol
Caractères restants : 1000