Facebook

 

Paroles de la chanson «Letters To You» (avec traduction) par Finch

What It Is To Burn (2002)
0 0
Chanteurs : Finch
Voir tous les clips Finch

Paroles et traduction de «Letters To You»

Letters To You (Lettres Pour Toi)

Can't you see that I wanna be
Ne peux-tu pas voir que je veux être
There with open arms
Là avec les bras ouverts
It's empty tonight and I' m all alone
C'est vide ce soir et je suis tout seul
Get me trough this one
Donne moi l'espoir

[Refrain]
[Refrain]

Do you notice I'm gone ?
As-tu remarqué que je suis parti ?
Where do you run to, so far away
Où cours-tu, si loin d'ici
I want you to know that... .
Je veux que tu saches que...
I miss you
Tu me manques
I miss you so
Tu me manques tellement.

I'm writting again these letters to you
Je t'écris encore ces lettres
Aren't much I know
Qui ne sont rien je sais
But I'm not sleeping and you're not here
Mais je ne dors pa et tu n'es pas là
The thought stops my heart
La pensée arrête mon coeur

[Refrain]
[Refrain]

 
Publié par 5267 4 2 2 le 21 février 2004, 22:53.
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
Soul Apathy Il y a 11 an(s) 3 mois à 04:48
9153 5 4 3 Soul Apathy Site web l'acoustic est super ca mais la voix en valeur.
Sweetef Il y a 11 an(s) 1 mois à 02:33
5210 3 2 2 Sweetef Site web WWWAHH, letters to you ! ...acoustic sa fait toute la difference de cette sooong merveilleuse ! :-D
Bad lucky Il y a 10 an(s) 11 mois à 17:34
5905 5 3 2 Bad lucky Site web De l'emo comme on l'aime.
Mykaii Il y a 10 an(s) 10 mois à 01:31
6008 6 3 2 Mykaii Site web Trop zoulie cette chanson <3
Midnight Il y a 10 an(s) 9 mois à 11:03
5256 4 2 2 Midnight J' adore trop cette song et le groupe est super!
Merci pour la traduction :-D
♥rawrr Il y a 10 an(s) 5 mois à 07:15
5324 5 2 2 ♥rawrr Site web WOAW!! :'-) trop belle <3
T3cK` Il y a 10 an(s) 2 mois à 19:17
8778 5 3 3 T3cK` Site web C'est sur que ça rend beaucoup beaucoup mieux en acoustique.... mais la version d'origine est pas mal non plus ^^ l'acoustique rend mieux le coté chanson triste tout de meme :-)
~ Sir Xihumoa > Il y a 10 an(s) 2 mois à 14:27
6073 6 3 2 ~ Sir Xihumoa > Site web Cette chason dŽchire mais justement j'crois que si elle est construite de cette manire en VO c'est pour faire ressortir le c™tŽ "m'en-fou-tiste" du truc :-P
Call Me Bluff. Il y a 8 an(s) 7 mois à 16:38
11510 6 4 4 Call Me Bluff. Site web La version acoustic est magnifique ...
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000