Facebook

 

Paroles de la chanson «Heaven's A Lie» (avec traduction) par Lacuna Coil

Comalies (2002)
1 0
Chanteurs : Lacuna Coil
Albums : Comalies
Voir tous les clips Lacuna Coil

Paroles et traduction de «Heaven's A Lie»

Heaven's A Lie (Le Paradis Est Un Mensonge)

Oh no,
Oh non,
Here it is again
Voici cela de nouveau
I need to know
J'ai besoin de savoir
When I will fall in decay
Quand je tomberai dans la déchéance

Something wrong
Quelque chose ne va pas
With every plan of my life
Sur chaque plan de ma vie
I didn't really notice that you've been here
Je n'ai pas vraiment remarqué que tu étais ici

Dolefully desired
Lugubrement désiré
Destiny of a lie
Destin d'un mensonge

[Chorus : ]
[Refrain : ]
Set me free
Libère-moi
Your heaven's a lie
Ton paradis est un mensonge
Set me free with your love
Libère-moi avec ton amour
Set me free
Libère-moi

Oh no,
Oh non,
Here it is again
Voici cela de nouveau
I need to know
J'ai besoin de savoir
Why did I choose to betray you
Pourquoi j'ai choisi de te trahir

Something wrong
Quelque chose ne va pas
With all the plans of my life
Sur tous les plans de ma vie
I didn't realize that you've been here
Je n'ai pas réalisée que tu étais ici

Dolefully desired
Lugubrement désiré
Destiny of a lie
Destin d'un mensonge

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Dolefully desired
Lugubrement désiré
Destiny of a lie
Destin d'un mensonge

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 12401 5 4 4 le 25 mars 2004, 17:07.
 

Vos commentaires

<< Page 7/7
The_bloody_fairy Il y a 10 an(s) 8 mois à 03:35
5334 5 2 2 The_bloody_fairy Lacuna Coil (Dans son ensemble) est sans aucun doute l'un de mes band préféré!!! Et cette chanson est celle que j'préfère!!! Elle ROCK juste trop! :-D
Eths-Man Il y a 10 an(s) 5 mois à 18:19
5244 4 2 2 Eths-Man Site web J'adore cette chanson !!
Elle est trOp bien !
+ HIM Forever + Il y a 10 an(s) 3 mois à 19:48
5263 4 2 2 + HIM Forever + Site web C'est surement ma preferée de Lacuna Coil!!! :-\
Superbe et l'acoustique est superbe aussi!!!!
[*] Yellowcard [*] Il y a 10 an(s) à 15:37
5997 6 3 2 [*] Yellowcard [*] Waou Lacuna Coil :-)
Je connaissais que l'acoustique, mais la mélodie de la normale est géniale :-D !
Quelle Rockeuse * !
gabfreak Il y a 9 an(s) 10 mois à 06:53
6745 6 4 2 gabfreak Site web super la chanson et la traduction
ParkerJr Il y a 9 an(s) 8 mois à 23:25
5242 4 2 2 ParkerJr une des premières que j'ai connu de ce groupe avec cold et snawmped elle est géniale ya rien a dire et a redire c'est le top cette zik
Gothika74 Il y a 9 an(s) 7 mois à 19:28
6050 6 3 2 Gothika74 8-D J'AIME ! ! ! ! ! ! :-D
my-chemical-romance Il y a 9 an(s) 5 mois à 22:54
5956 6 3 2 my-chemical-romance Site web jdr lacuna coil! cel la c ma préféré de LC =D
j'adore !! :-P
GwAEnArDeL Il y a 6 an(s) 7 mois à 16:42
5242 4 2 2 GwAEnArDeL "le paradis est un mensonge"... Pas de doute, pour moi le message est très clair. :-D
<< Page 7/7
Caractères restants : 1000