Paroles et traduction de la chanson «Pump It Up !» par Danzel

Pump It Up ! (Monte-le ! (1))

[Chorus]
[Refrain]
Don't you know pump it up
Ne sais-tu pas le monter
You got to pump it up
Tu es arrivé à le monter
Don't you know pump it up
Ne sais-tu pas le monter
You've got to pump it up
Tu dois le monter

[Verse 1]
[Couplet 1]
It's not so long ago
Il n'y a pas si longtemps
That the sound hit the nation
Que le son frappe la nation
Every Saturdaynight
Tous les samedis soirs
On your favourite radio
Sur ta radio favorite

[Verse 2]
[Couplet 2]
The party's jumpin'
La fête saute
And the vibe feels so strong
Et la vibe se sent si fort
Throw your hands in the air
Lève tes bras en l'air
Lif your head up high
Tiens ta tête bien droite
You know you got to sing along
Tu sais que tu es arrivé à le chanter tout le long

[Chorus]
[Refrain]

[Verse 1]
[Couplet 1]

[Verse 2]
[Couplet 2]

[Chorus]
[Refrain]

(1)"Pump Up" signifie gonfler, mais dans ce contexte, ça signifie "monter", pour "monter le son"... (merci beyonce)