Facebook

 

Paroles de la chanson «Spokesman» (avec traduction) par Goldfinger

Open Your Eyes (2002)
0 0
Chanteurs : Goldfinger
Voir tous les clips Goldfinger

Paroles et traduction de «Spokesman»

Spokesman (Démagogue)

What happened to dignity
Qu'est-il arrivé à la dignité
Did it go away again ?
Est-elle encore partie ?
Just like a worn out trend ?
N'est-elle plus à la mode ?
Will I still defend emotions ?
Défendrai-je encore l'émotion ?
What happened to honesty ?
Qu'est-il arrivé à l'honnêteté
I don't see it on the Top Ten
Je ne la vois plus dans le top 10
I only see it in what has been
Je la vois seulement dans ce qui a été
Cuz I still defend devotion
Car je défends encore la dévotion

Am I alone ?
Est-ce que je suis seul ?

[Chorus]
[Refrain]
Don't wanna rest
Je ne veux pas me reposer
I don't wanna breathe
Je ne veux pas respirer
When I wanna hear about life
Quand je veux entendre parler de la vie
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue
I don't wanna test
Je ne veux pas examiner
I want to believe
Je veux croire
The god damn singer wrote the song
Le damné chanteur qui a écrit cette chanson
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue

What happened to integrity
Qu'est-il arrivé à l'intégrité
I don't see it on MTV
Je ne la vois pas sur MTV
All I see is choreography
Tout que je vois est une chorégraphie
And I'll never be a dancer
Et je ne serai jamais un danseur
What happened to puberty ?
Qu'est arrivé à la puberté ?
Bad skin and insecurity ?
Mal dans sa peau et insécurité ?
And who the fuck is Felicity ?
Et putain où est la félicité
Cuz I got problems of my own
Car j'ai mes propres problèmes

Am I alone ?
Est-ce que je suis seul ?

[Chorus]
[Refrain]
Don't wanna rest
Je ne veux pas me reposer
I don't wanna breathe
Je ne veux pas respirer
When I wanna hear about life
Quand je veux entendre parler de la vie
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue
I don't wanna test
Je ne veux pas examiner
I want to believe
Je veux croire
The god damn singer wrote the song
Le damné chanteur qui a écrit cette chanson
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue

[Chorus]
[Refrain]
Don't wanna rest
Je ne veux pas me reposer
I don't wanna breathe
Je ne veux pas respirer
When I wanna hear about life
Quand je veux entendre parler de la vie
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue
I don't wanna test
Je ne veux pas examiner
I want to believe
Je veux croire
The god damn singer wrote the song
Le damné chanteur qui a écrit cette chanson
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue

I Don't wanna rest
Je ne veux pas me reposer
I don't wanna breathe
Je ne veux pas respirer
When I wanna hear about life
Quand je veux entendre parler de la vie
Don't wanna hear a spokesman
Je ne veux pas entendre un démagogue

 
Publié par 14423 6 4 4 le 2 avril 2004, 18:38.
 

Vos commentaires

Revan Dark Il y a 12 an(s) 10 mois à 18:41
14423 6 4 4 Revan Dark Site web voila ma premiere trad de goldfinger spokesman moi j'adore la zic
dis moi si y a des fautes
a++++
**Mini_Evil** Il y a 12 an(s) 10 mois à 14:35
8624 6 3 3 **Mini_Evil** Site web lol, revan, les parole sont vraiment super, je connais pas ce groupe et je les ais jamais entendue mais les parole sont super
.Sorpion. Il y a 12 an(s) 10 mois à 21:04
5401 5 2 2 .Sorpion. c cler!!! je suis du meme avis que punk 4 ever. bizzzzzzz +++
BaMargera Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:15
6806 5 4 2 BaMargera Site web tiens ben si tu le fais pas je ferai superman aussi :p
John-Bob Il y a 10 an(s) 1 mois à 17:19
8302 5 3 3 John-Bob Site web Je ne peux pas m'en passer......
Punk4Life93 Il y a 7 an(s) 4 mois à 10:43
5308 5 2 2 Punk4Life93 trop bien ce groupe mais ou son passé les dernier album ?
Caractères restants : 1000