Facebook

 

Paroles de la chanson «Sex Machine» (avec traduction) par James Brown

Sex Machine In Concert (1970)
0 0
Chanteurs : James Brown
Voir tous les clips James Brown

Paroles et traduction de «Sex Machine»

Sex Machine (Canon)

Get up
Lève-toi
Get up
Lève-toi
Get up
Lève-toi

Get on up
Lève-toi
Stay on the scene
Reste sur la scène

Get on up
Lève-toi
Like a sex machine
Comme quelqu'un de canon
Get on up
Lève-toi
Get up
Lève-toi
Shake your arm
Balance tes bras,
Then use your form.
Ensuite remue ton corps.
Shake on the scene like a sex machine
Tremousse-toi sur la scène comme quelqu'un de canon
You gotta have the feeling
Tu dois avoir des sensations,
Sure as you're born.
Si t'es vraiment en vie.
Get it together
Ressaisis-toi
Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !

Get up
Lève-toi
Get up
Lève-toi
Get up.
Lève-toi

I said the feeling you got to get.
Je dis que tu dois avoir des sensations.
I've got the fever heat.
La fièvre monte en moi.

The way I like it is the way it is.
C'est comme ça que j'aime ça.
I got mine and don't worry about his.
C'est ma façon à moi, et t'inquiète pas pour ton voisin.

Get up
Lève-toi
Get up...
Lève-toi

You got to have the feeling get on up
Tu dois avoir des sensations, lève-toi
Sure as born get on up.
Si t'es vraiment en vie, lève-toi.

Get it together right on
Fais tout ça comme ça
Right on
Comme ça !

Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !

Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !
Right on
Comme ça !

Right on
Comme ça !
Right on.
Comme ça !

Get up
Lève-toi
Get on up
Lève-toi
Get up
Lève-toi
Get on up
Lève-toi

And then shake your moneymaker
Et ensuite, remue ton derrière
Shake your moneymaker
Remue ton derrière
Shake your moneymaker
Remue ton derrière

Shake your moneymaker
Remue ton derrière
Shake your moneymaker
Remue ton derrière

Shake your moneymaker
Remue ton derrière
Shake your moneymaker
Remue ton derrière.

 
Publié par 11458 5 4 4 le 9 avril 2004, 23:15.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
MoNTeReY Il y a 11 an(s) 6 mois à 09:46
6004 6 3 2 MoNTeReY tu devrai fair attention kan tu met ds mess. comme ca, tu fé grav des envieux :-( ^^ .......jespèr ke ten a profité.
Lia. Il y a 11 an(s) 6 mois à 18:57
9194 6 4 3 Lia. Grave ! il est tjs au top ce type ! :-D
MoNTeReY Il y a 11 an(s) 1 mois à 16:29
6004 6 3 2 MoNTeReY G entendu un boot pirate du concert du palais des congrès>>> c clair qu'il a toujour la forme> chanceuse!!!! l'est classe ta nouvelle image, lé toute mimi>> c ki?
Lia. Il y a 11 an(s) à 13:23
9194 6 4 3 Lia. C'est Aâliyah , merci .
baboo Il y a 11 an(s) à 11:48
6093 6 3 2 baboo Pas mal la song, très très pas mal même... Mais elle ne vaut pas Papa's got a brand new bag (qui n'est malheureusement pas traduite :-(
-S- Il y a 10 an(s) 5 mois à 16:35
8651 6 3 3 -S- Un classique .
Respect a james brown cette chansson est vieille est pourtant woooowwww dans 50 ans elle sra encoore ce qu'elle est in-dééé-mo-da-bleeeeuuuh .
Lia. Il y a 10 an(s) 1 mois à 13:28
9194 6 4 3 Lia. James Brown est décédé cette nuit, RIP James Brown tu resteras toujours un Grand pour moi.
Sinon Joyeux Noël à tous.
Wee-Boo Il y a 10 an(s) 1 mois à 14:06
9304 6 4 3 Wee-Boo Site web Ouais j'allais le dire T'as l'air de l'aimer Shiny mOi j'aime un peu quoi c'est pas mon style mais voila R.I.P
La Petite N£l Il y a 6 an(s) 7 mois à 17:57
5875 5 3 2 La Petite N£l Bon, les paroles ne volent pas haut, mais la musique est indiscutablement géniale 8-D Elle donne la pêche, dès que je l'entends g envie de danser, j'adore :-P R.I.P James
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000