Facebook

 

Paroles de la chanson «Ghetto» (avec traduction) par P.O.D.

Satellite (2001)
0 0
Chanteurs : P.O.D.
Albums : Satellite
Voir tous les clips P.o.d

Paroles et traduction de «Ghetto»

Ghetto (Ghetto)

[Chorus : ]
[Refrain]

I believe that this world believes in love [x 2]
Je crois que ce monde croit en l'amour [2 x]

We might never really agree
Peut-être ne serons-nous jamais d'accord
On anything about the lives we live
Au sujet de chaques choses sur les vies que nous vivons
Between you and me. So differently.
Entre toi et moi, si differement

We don't always see things the same
On ne voit pas toujours les choses de la mème manière
We should agree to disagree
On devrait être d'accord de ne pas être d'accord
If we meet at love we can work it out
Si nous vivons dans l'amour nous pouvons y arriver

[Chorus : ]
[Refrain]
I believe you and I will overcome
Je crois que toi et moi nous allons triompher
I believe you and I believe in love
Je crois que toi et moi nous croyons en l'amour

Whether you think I'm so confused
Si tu pense que je suis confus
Or if you feel the way I do
Ou alors si tu te sens comme moi
So don't give in to this hate within
Alors ne laisse pas la haine venir en toi

Living in this world of pain
On vit dans un monde de douleurs
Don't let it bring you down
Ne te laisse pas descendre par ça
The world is a ghetto
Le monde est un ghetto

[Chorus : ]
[Refrain]
I believe that this world believes in love
Je crois que ce monde crois en l'amour
I believe you and I believe in love
Je crois que toi et moi nous croyons en l'amour

 
Publié par 5312 4 2 2 le 22 avril 2004, 14:11.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

misy Il y a 12 an(s) 9 mois à 14:12
5312 4 2 2 misy a tt ceux qu'on vu ma trad,please dite moi si ya qqc ki jou pas ok?merci
ethsgirl Il y a 12 an(s) 8 mois à 08:40
5261 4 2 2 ethsgirl :-° :-D :-D jadore c trop bien vive p.o.d et le rock... :-D :-D :-° :-P
F.O.A.D Il y a 12 an(s) 6 mois à 11:39
13381 5 4 4 F.O.A.D Site web VRAIMENT EXELLENTE CETTE ZIK!!!!! trooooooooo belle!!!!!
.. Il y a 12 an(s) 5 mois à 10:21
7973 4 3 3 .. Une bien belle toune :-D vive POD
Didy Il y a 12 an(s) 4 mois à 13:59
5246 4 2 2 Didy Très bonne traduc....et comme toujours en ce qui concerne le groupe,CHANSON MAGNIFIQUE!!!!
**Lyla-Rose** Il y a 11 an(s) 5 mois à 23:35
5348 5 2 2 **Lyla-Rose** Site web j'adore grave cette chanson elle est superbe !!! surtout le passage "living in this world......." !!! tro bien P.O.D !! :-D
Miss-Daria Il y a 10 an(s) 11 mois à 14:33
5332 5 2 2 Miss-Daria Site web trop bien , je kiffe !!!! :-D
Desert Kisses Il y a 10 an(s) 5 mois à 19:58
6079 6 3 2 Desert Kisses super toune, mais pour le refrain yaurait pas deux possibilités ?
comme " je crois en toi et je vais vaincre " pour " je crois que toi et moi allons vaincre ? "
Caractères restants : 1000