Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «God Rest Ye Merry Gentlemen» par Mariah Carey

God Rest Ye Merry Gentlemen (Dieu Repose En Les Gens Joyeux)

God rest ye merry gentlemen
Dieu repose en les gens joyeux
Let nothing you dismay
Ne laissez rien vous consterner
Remember Christ our saviour
Souvenez-vous que le Christ notre sauveur
Was born on Christmas day
Est né le jour de Noel

To save us all from satan's power
Pour nous sauver de la puissance du diable
When we have gone astray
Quand nous y étions égarés
Oh tidings of comfort and joy
Oh les nouvelles du confort et de la joie
Oh tidings of comfort and joy
Oh les nouvelles du confort et de la joie

God rest ye merry gentlemen
Dieu repose en les gens joyeux
Let nothing you dismay
Ne laissez rien vous consterner
Remember Christ our saviour
Souvenez-vous que le Christ notre sauveur
Was born on Christmas day
Est né le jour de Noel

To save us all from satans power
Pour nous sauver de la puissance du diable
When we have gone distray
Quand nous y étions égarés
Oh tidings of comfort and joy
Oh les nouvelles du confort et de la joie
Oh tidings of comfort and joy
Oh les nouvelles du confort et de la joie

 
Publié par 12632 4 4 6 le 22 avril 2004 à 11h24.
Merry Christmas (1994)
Chanteurs : Mariah Carey
Albums : Merry Christmas

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «God Rest Ye Merry Gentlemen»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

X-ander Il y a 19 an(s) 7 mois à 16:59
14573 4 4 7 X-ander cette chanson a une ambiance vraiment .................. (j'sais pas comment vous la décrire) bref écoutez-la !
Il y a 19 an(s) 3 mois à 14:48
X-ander J'adore cette chanson dommage qu'elle soit si courte :-( <3
Shaorin Il y a 19 an(s) 3 mois à 12:42
5480 2 2 6 Shaorin Très belle chanson :'-) , surement la plus belle de l'album, dommage comme tu dis mariahlaplusbelle, qu'elle soit si courte...
Rainbowf89 Il y a 19 an(s) 1 mois à 22:08
8163 3 3 5 Rainbowf89 Site web CHANSON ETONNANTE .. MARIAH TU NS GATEEEEE a lalalalaaaaaa
gustavo Il y a 18 an(s) 6 mois à 22:50
5392 2 2 5 gustavo magnifique melodie, et chanté acapella ca fait ressortir la voix de mariah... c beau!
Time to grow Il y a 17 an(s) 6 mois à 12:05
6017 2 3 6 Time to grow :-) Allez pour tous les croyants pou moi, chantons ça tous en coeur!!
queenmimifan Il y a 14 an(s) 10 mois à 17:34
8127 3 3 6 queenmimifan Site web vive mariah!!!!!!!!!!! tro belle chanson! :-\
Caractères restants : 1000