Facebook

 

Paroles de la chanson «Get Inside» (avec traduction) par Stone Sour

Stone Sour
0 0
Chanteurs : Stone Sour
Albums : Stone Sour
Voir tous les clips Stone Sour

Paroles et traduction de «Get Inside»

Get Inside (Ramènes Toi)

Seed, gotta let it grow, why ya gotta watch when I let it feed ?
Graine, laisses la grandir, pourquoi est-ce que tu regardes quand je la laisse se nourrir ?
Better look into the mirror for the face you hide away, everyday
Tu ferais mieux de regarder dans le miroir la face que tu caches tous les jours
But I don't give a fuck ; I let it roll - I smoke the old
Mais j'en ai rien à foutre, je laisse pisser – J'en fume de la vieille.
Gotta run, gotta rend, gotta maim, gotta make it through another maze
Tu devrais courir, déchirer, mutiler, te débrouiller dans un autre labyrinthe
STAY AWAY !
CASSES TOI !

[Chorus]
[Refrain]
Please : wring the blood from my hands
S'il te plaît : nettoies le sang sur mes mains
Don't pretend that you understand me
Ne prétend pas me comprendre
I don't even want you looking at me
Je ne veux même pas que tu me regardes
Motherfucker, GET INSIDE !
Enculé, AMENE TOI !

Get inside, get inside (motherfucker ! )
Amène toi, amène toi (enculé ! )

Christ, have you seen this guy ? Make ya sick, gonna peel away all the impurities
Jésus, t'as vu ce mec ? Rends toi malade, vas te purger de toutes tes impuretés
Cuz all you wanna do is keep curin' me, but I don't give a fuck I kill everyone
Parce que tout ce que tu veux faire c'est me faire chier, mais je m'en fout je vais tuer tout le monde
You'll be mopping up blood and guts and all the shit when I'm done
Tu balaieras du sang et des boyaux, et toutes les saloperies une fois que j'aurais fini
Isn't this fun ? Gimme a gun and I'll tell you all the secrets I hide
C'est marrant non ? Passe moi un flingue et je te dirais tous les secrets que je cache
BEFORE I RUN !
AVANT QUE JE M'EN AILLE !

[Chorus]
[Refrain]

[Solo : Josh]
[Solo : Josh]

Maybe if you look away, I can slip away, gotta get away (RUN, MOTHERFUCKER ! )
Peut-être que si tu regardes ailleurs, je pourrais m'échapper, je dois m'en aller (COURS ENCULE ! )
Right now I stare at shit, I'm a heretic, but I'll never give you none of it
Là, tout de suite je fixe de la merde, je suis un hérétique, mais jamais je t'en donnerais
Tied up in the back of the lab, laid on the slab, got the gift of gab, what'choo want from me ?
Attaché au fond du labo, allongé sur une dalle, je n'ai que ce que j'ai mérité à trop parler, Qu'est-ce que tu veux de moi ?
I don't even know I got a damn disease, but I KNOW YOU WANNA KILL ME !
J'en sais même rien mais j'ai une putain de maladie et JE SAIS QUE TU VEUX ME TUER !

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 6182 5 3 2 le 30 avril 2004, 19:26.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
Cl0uds Il y a 12 an(s) 1 mois à 18:15
6012 6 3 2 Cl0uds it's good !!
Deadgirl Il y a 11 an(s) 10 mois à 20:51
8088 6 3 3 Deadgirl 8-D j'adOre la voix puissante de Corey <3
_SkizOo_ Il y a 11 an(s) 9 mois à 11:28
6051 6 3 2 _SkizOo_ Site web dark-kriket commen tu fé pour pa reconaitre sa voix ???!! :-O c tro pa possible sa! corey c LE meilleur singer o monde!!!!! (avi perso) et c le seul ayant cet voix :-O il é tro impressionan ce mec telmen il a du cofre et telmen y peu fair d truc ac sa voix ou tenir tt un concert en chantant com y chante et en donan otan dénergi...
fo dir ke les chant ds stone sour et SlipKnoT y son carémen diféren...
SlipKnoT ( un des meilleur groupe o monde a mes yeux) sa gueule mm si sa peu chanter ou limite "rapper" ( ouai ouai jvs jur écouter "no life" sur "SlipKnoT" o débu dla song héhé dailleur c une des meilleur de cet album...) mm si sa gueule ptin c de l'art! alor ke ds stone sour on enten bien ke...y sait chanter!!!! (et oui ya d perdu ki diz le contrair... 8-| et ouai ya d con partt :D ) et on voit bien kil sait fair bcp de choz ac sa voix et ke et ke et ke...WAHOU...yen a pa un ki chante com lui :-P fin bref voila viv corey viv Stone Sour et viv...
Soul Apathy Il y a 11 an(s) 3 mois à 04:20
9153 5 4 3 Soul Apathy Site web Incroyable
Mayat Il y a 10 an(s) 10 mois à 14:57
5331 5 2 2 Mayat Site web coucou a tous !!!
SkizOo chui totalement daccord avec toi (é c vré kil y a d cons partt !!! :-) ) !!!! :-D
corey (pour moi) c'est un dieu , un maître !!!!!!!!!! <3
j'attend avec impatience le nouvel album de Stone Sour et le nouveau DVD de SlipKnoT ( qui est sans cesse retardé ... :-( )
je souhaite une longue vie a Stone Sour et aussi SlipKnoT (bien sur !!! he he !!!)
gros bizouxxx a tous !!!!!!!!!!!!!!!! :-D
Feuer_Frei! Il y a 10 an(s) 7 mois à 14:09
5247 4 2 2 Feuer_Frei! Site web trop bien le Concert de Stone Sour Au Bataclan!! en + la salle etait assez petite c etait mortel!! Corey c est une vrai bête de scene !! il a un trop bon contact avec le public!!

vivement leur new album!!!!!!!!!!! :-D
UntitledSoul Il y a 10 an(s) 5 mois à 15:28
6688 6 4 2 UntitledSoul Site web En écoutant les premiers song de stone sour que j'ai connu j'ai faite genre : MAIS ??!! C'EST COREY SO !!! WoW il chante tro bien c'est une bete et comme chanteur y'en a pas gros a son niveau. :-D
Nikos_711 Il y a 9 an(s) 8 mois à 19:34
5343 5 2 2 Nikos_711 STONE SOUR A LYON LE 18 JUIN AU TRANSBO :-D
Brody Chavanel Il y a 9 an(s) 7 mois à 13:17
8202 5 3 3 Brody Chavanel Site web Je suis allée au Transbordeur lundi et pour finir le concert y avait cette chanson...

GET INSIDE, GET INSIDE MOTHERFUCKER !!!!!!!!!

Rien de mieux pour terminer ce concert de ouf !!! trop trop excellent... d'ailleurs j'ai pu rencontrer Corey et Josh... 8-D :'-) :'-) trooooooop génialissime !
Franchement si jamais vous avez l'occas de passer à un de leurs concerts allez-y foncez car c'est génial :-D

VIVE STONE SOUR !!!!!!! :-D :-D :-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000