Facebook

 

Paroles de la chanson «Move Your Body» (avec traduction) par Nina Sky

Nina Sky (2004)
0 0
Chanteurs : Nina Sky
Albums : Nina Sky
Voir tous les clips Nina Sky

Paroles et traduction de «Move Your Body»

Move Your Body (Bouge Ton Corps)

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)
Move your body girl
Bouge ton corps fille
Makes the fellas go
Fais perdre la tête à tous les gars
The way you ride it girl
La façon que tu as de bouger
Makes the fellas go
Fait perdre la tête à tout les gars

All up in the club looking fly
Toutes dans la boîte de nuit, très belles
Made your first approach
Fais ta première approche
And caught his eye
Et soutien son regard
Slowly move your way towards the dance floor
Doucement approche toi de la piste de danse
Grab her hand
Prend sa main
And G with her
Et deviens ami avec elle
Hold her hip
Met tes mains sur ses hanches
Got in the groove
Reste dans le mouvement
Stand behind me
Reste derrière-moi
Let me grind with you
Laisse-moi danser avec toi
If I lick my lips
Si je lèche mes lèvres
I'm prob'ly feeling you
Tu me plait probablement
Imma make you go ooh
Je vais te faire dire ooh

[Chorus]
[Refrain]

Whoo (you feelin' it now)
Whoo (tu le sens maintenant)
Take it slow
Vas-y doucement
Turn me on
Allume-moi
Club gets warmer
Le club devient de plus en plus chaud
Body moves closer
Les corps se rapprochent
One with the rhythm
Sur le rythme
Don't stop moving
Ne t'arrête pas de danser
You're making me
Tu me rends
HOT
CHAUDE
From head to toe
De la tête aux pieds
I feel your flow
Je te sens bien
Vibe gets stronger
Les vibrations deviennent plus fortes
Party seems longer
La fête semble longue
Makes me really want'cha
Ca me donne vraiment envi de toi
Don't stop moving
Ne t'arête pas de danser
You're making me
Tu me rends
HOT
CHAUDE

[Chorus] (x4)
[Refrain] (x4)

Can you feel the beat
Peux-tu sentir le rythme
Can you
Peux-tu
Can you feel the beat
Peux-tu sentir le rythme
Can you feel the beat
Peux-tu sentir le rythme
Can you
Peux-tu
Can you feel the beat
Peux-tu sentir le rythme

Can you feel the beat within my heart
Peux-tu sentir le rythme à l'intérieur de mon coeur
Can't you see my love shine through the dark
Ne vois-tu pas mon amour briller dans le noir

Can you feel the beat
Peux-tu sentir le rythme

Can you feel the beat within my heart
Peux-tu sentir le rythme à l'intérieur de mon coeur
Can't you se my love shine through the dark
Ne vois-tu pas mon amour briller dans le noir
Can't you se that you must be a part
Ne vois-tu pas que tu dois faire parti
Of that beat in my heart
De ce rythme dans mon coeur

[Chorus] (x4)
[Refrain] (x4)

 
Publié par 8857 6 3 3 le 2 mai 2004, 19:08.
 

Vos commentaires

<< Page 16/16
RiRiIi Il y a 12 an(s) 1 mois à 15:04
5421 6 2 2 RiRiIi Jaime bien, enfin j aimais bien...Je crois que j ai du trop lentendre, a la radio tv etc....qu elle ma vite GAVER a mort ! Mais ca ne m empeche po de mettre un ptit 10 sur la traduction... lol :-D

:-° :-° a tout l'monde!!
No_coMe_BaCk Il y a 12 an(s) 1 mois à 20:53
5266 4 2 2 No_coMe_BaCk en tk sa cest une tounr perfect pour commencer le party :-D ;-) choe mes ti coeur et happy new year là :-° :-° jvous adow <3 :'-)
TiTeFéE Il y a 12 an(s) 1 mois à 18:28
5255 4 2 2 TiTeFéE Site web Elle pete cette chanson je me lasserais jamais de l'ecouter !! :-D
ViVe JeSsIcA sImPsOn Il y a 11 an(s) 10 mois à 00:39
7968 5 3 3 ViVe JeSsIcA sImPsOn Site web jlaime trop !!! :-P
C4T_rock_is_the_best Il y a 11 an(s) 8 mois à 02:09
5250 4 2 2 C4T_rock_is_the_best Site web je dois avouer que c vmrt po mon style de music mé jadore pareil!!!! sa se danse super bien et jadore danser fack sa fil bien lol tk elle est bien ;-)
Miss Murder23 Il y a 11 an(s) 7 mois à 22:10
5247 4 2 2 Miss Murder23 jla kiffe cette chanson elle dechire
Dreams Dreams Il y a 10 an(s) 6 mois à 13:58
12877 6 4 4 Dreams Dreams Site web cette les chanson é tro bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-° <3
r-o-x-y Il y a 10 an(s) 5 mois à 00:41
5943 6 3 2 r-o-x-y danser danser danser :-°
boubs Il y a 9 an(s) 4 mois à 18:58
10758 6 4 3 boubs jlm tjrs cte song! :-D :-P
<< Page 16/16
Caractères restants : 1000