Facebook

 

Paroles de la chanson «Who Killed Bambi?» (avec traduction) par The Sex Pistols

The Sex Pistols
1 0
Chanteurs : The Sex Pistols

Paroles et traduction de «Who Killed Bambi?»

Who Killed Bambi? (Qui A Tué Bambi?)

Gentle pretty thing
Gentille jolie chose
Who only had one spring
Qui n'a eu qu'un seul printemps
You bravely faced the world
Tu as bravement fait face au monde
Ready for anything
Prêt à tout
I'm happy that you lived
Je suis content que tu aie vécu
For your life is mine
Pour que ta vie soit mienne
What have I except to cry
Qu'ai je attendu pour pleurer
Spirit never die
L'esprit ne meurt jamais
Birds of the air
Oiseaux des airs
Beasts of the earth
Bêtes de la terre
Overjoyed at Bambi's birth they gambolled in the glade
Etaient joyeux à la naissance de Bambi et gambadaient dans le bonheur

[Chrous]
[Refrain]
Who killed Bambi ? (x9)
Qui A Tué Bambi ? (x9)

Murder murder murder
Meurtre meurtre meurtre
Someone should be angry
Quelqu'un devrait être mécontent
The crime of the century
Le crime du siècle
Who shot little Bambi
Qui a flingué le petit Bambi
Never trust a hippie
Ne jamais faire confiance à un hippie
'Cause I love punky Bambi
Parce que j'aime Bambi punky
I'll kill to find the killer
Je tuerai pour trouver le meurtrier
In that rotten roll army
Dans cette armée roulante pourrie
All the spikey punkers
Tous les punks à piques
Believers in the ruins
Des croyants en ces ruines
With one big shout
Avec un grand cri
They all cry out
Ils expriment tous leur tristesse
Who killed Bambi ?
Qui a tué Bambi ?

[Chorus] (x9)
[Refrain] (x9)

 
Publié par 11597 6 4 4 le 25 mai 2004, 19:48.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Go ask Alice Il y a 12 an(s) 4 mois à 03:54
5395 6 2 2 Go ask Alice trpo forte la chanson! ;-)
dany ex Cocci53362 Il y a 12 an(s) 4 mois à 00:02
5263 4 2 2 dany ex Cocci53362 oui ce n'ai pas une chanson des pistols c'est un insulte de plus faite par c'est infame malcom mc laren le seul disque sorti des pistols est never mind the bollocks (a l'époque bien sur ) >:-( bon le great rocknroll
swindle mérite bien son titre mais bon il m'a beaucoup fait rire a l'époque.
peut être un peu moins lydon qui devait payer les imptots sans toucher une seul livre !! faut toujours se méfiez des manageur .... :-X
dany ex Cocci53362 Il y a 12 an(s) 4 mois à 00:08
5263 4 2 2 dany ex Cocci53362 d'ailleur on c'est trés bien qui a tué bambi chanteur et bambi bassiste!!
c'est se fumier de :-X >:-( >:-( malcom mc laren
heu !!! désolé ppour mes propos je vais me reprendre !!!! :-(
dany ex Cocci53362 Il y a 12 an(s) 4 mois à 00:11
5263 4 2 2 dany ex Cocci53362 bon on peu l'acheter maintenant cet album l'argent va de nouveau au groupe ! :-)
†555,then I'm 666† Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:47
8038 5 3 3 †555,then I'm 666† Site web elle est tro forte celle la ^^ <:-) <:-) <:-) <:-)
bubble_moon Il y a 12 an(s) 1 mois à 10:38
12031 6 4 4 bubble_moon Site web VIVE LES SEX PISTOLS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! :-D
FUCK MALCOLM McLAREN!!!! :-D
Baz Il y a 11 an(s) 10 mois à 17:12
8880 6 4 3 Baz Site web JADOREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE VIVE THE PISTOLS!!!!!!!!
MAX-k Il y a 11 an(s) 3 mois à 13:26
5196 3 2 2 MAX-k Who killed Bambi! :-D
Fixed penalty Il y a 8 an(s) 11 mois à 18:06
12238 6 4 4 Fixed penalty Quelqu'un sait si cette chanson aurait pu inspirer "Bambi Slaughter" de Nirvana ? ce serai pas étonnant.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000