Facebook

 

Paroles de la chanson «This Cold» (avec traduction) par John Frusciante

Shadows Collide With People (2004)
0 0
Chanteurs : John Frusciante
Voir tous les clips John Frusciante

Paroles et traduction de «This Cold»

This Cold (Ce Froid)

I don' t need a ride to arrive
Je n'ai pas besoin d'un tour pour arriver
I don't feel approached any time
Je ne me sens pas me rapprocher du temps
If you feel a fader on a decline
Si tu te sens flaneur sur le déclin
Out of all you've ever been
En dehors de tout ce que tu as été
And you won't need time
Tu n'auras pas besoin de temps
You never need time
Tu n'as jamais besoin de temps
I don't need this every god
Je n'ai pas besoin de chacun de ces dieux
You see every ghost am I
Tu vois chacun des fantômes que je suis
Have we found a phase to be out of
Avons nous trouvé une phase pour etre en dehors de celle ci
Transfer all your thoughts to me
Transfère toutes tes pensées en moi
And you won't need love
Et tu n'auras pas besoin d'amour
We don't need love
Nous n'avons pas besoin d'amour
I don't need this sin to go
Je n'ai pas besoin de ce pêché pour descendre
Down to where all forevers flow
Où tous les infinis coulent
Every fate released is revealed slow
Chaque destin libéré est libéré doucement
Never talking back to me
En ne me répondant jamais avec insolence
Say it out loud
Crie le fort
I feel this cold
Je ressens ce froid
I never stay and I never go
Je ne reste jamais et je ne pars jamais

 
Publié par 11879 6 4 4 le 4 juin 2004, 21:23.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
Poppin' Jay Il y a 12 an(s) 5 mois à 23:27
8644 5 3 3 Poppin' Jay hein hein ?? Ya til une personne répondant a ses criteres ds la salle ?? :-/
brit Il y a 12 an(s) 5 mois à 20:16
12288 6 4 4 brit Oui ! s'il é là qu'il se manifeste !
Drago K-Bernstein Il y a 12 an(s) 5 mois à 14:50
13326 5 4 4 Drago K-Bernstein Ca c'est une sacré question...
Poppin' Jay Il y a 12 an(s) 4 mois à 12:45
8644 5 3 3 Poppin' Jay ah lè pa la dsl! pas tro dessues ??
brit Il y a 12 an(s) 4 mois à 14:40
12288 6 4 4 brit Il est pas là t'es sur ? Il se cache peut - être ...
DDRHCP Il y a 12 an(s) 4 mois à 14:59
11879 6 4 4 DDRHCP Site web si ! si ! il est la juste en dessous, dans la photo de poppin'... bon, il manque la barbe, mais c'en est un, meme si il est plus rare a choper... bon, sinon, autre solution, a partie de demain poppinou, tu te laisse tt pousser, dans 6mois, tu seras a point...
Poppin' Jay Il y a 12 an(s) 4 mois à 20:37
8644 5 3 3 Poppin' Jay lol! je ne ressemblerai jamais a john jnai pa du tt les meme cheveu moi sa pousse pluto en hauteur en fait donc voila mais bon de tte fasson jveu pa ressembler a john, chacun est différent jaimerai tte foi savoir jouer comme lui!!! <3
brit Il y a 12 an(s) 4 mois à 17:06
12288 6 4 4 brit Essaye kan même !
Poppin' Jay Il y a 12 an(s) 3 mois à 11:49
8644 5 3 3 Poppin' Jay c raté jme sui coupé les cheveu ya pa longtemps!! Mai je vai faire pousser sa pdt lhiver!! lol!!!
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000