Facebook

 

Paroles de la chanson «Hung In A Bad Place» (avec traduction) par Oasis

Heaten Chemistry (2002)
0 0
Chanteurs : Oasis
Voir tous les clips Oasis

Paroles et traduction de «Hung In A Bad Place»

Hung In A Bad Place (Accroché Dans Un Mauvais Endroit)

I can go where I wanna
Je peux aller où je veux
Be who I wanna be now
Etre qui je veux maintenant
I can sleep under water
Je peux dormir sous l'eau
Never worried what I'm gonna dream now
Non jamais inquiété de ce dont je vais rêver maintenant

Yeah the times come and gone
Ouais les temps vont et viennent
And I know where I'm from
Et je sais d'où je suis
And can be so
Et peut être ainsi
It's hasta mañana
C'est jusqu'à demain
You're on your own banana skin feet now
Vous êtes sur vos propres peaux de bananes maintenant

Yeah I've been _____ hung in a bad place
Ouais j'ai été _____ accroché dans un mauvais endroit
Had no _____ sun over my face
N'ai eu aucun _____ soleil au-dessus de mon visage
Yeah I've been _____ hung in a bad place
Ouais j'ai été _____ accroché dans un mauvais endroit
For too long
Pour trop longtemps

I can say what I wanna
Je peux dire ce que je veux
Feel how I wanna feel now
Me sens comme je veux me sentir maintenant
I can squeeze all the hours
Je peux serrer toutes les heures
I choose to devour with ease now
Je choisis de dévorer avec facilité maintenant

I can sing to the trees
Je peux chanter aux arbres
Tarzan on harmonies for free yeah
Tarzan en harmonie pour la liberté ouais
You've been blocked and you're stalling
Vous avez été bloqués et vous calez
Nature is calling for me (you got me ! )
La nature me réclame (vous m'avez obtenu ! )

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 5538 6 2 2 le 12 juin 2004, 18:35.
 

Vos commentaires

HopeForEarth? Il y a 12 an(s) 7 mois à 18:36
5538 6 2 2 HopeForEarth? merci à max pour m'avoir donné des conseils pour la traduction :-)
Caractères restants : 1000