Facebook

 

Paroles de la chanson «Bed Of Razors» (avec traduction) par Children Of Bodom

Hatebreeder (1999)
0 0
Chanteurs : Children Of Bodom
Albums : Hatebreeder
Voir tous les clips Children Of Bodom

Paroles et traduction de «Bed Of Razors»

Bed Of Razors (Lit De Rasoirs)

I see the candle light burning in your
Je vois la lumière de la bougie bruler dans tes
Eyes, flaering up my eyes in flames
Yeux, s'embraser au dessus de mes yeux en flammes
On this black summer night...
Dans cette noire nuit d'été...
Of passion and pain
De passion et de douleur

The razor caressed my flesh
Le rasoir caresse ma chair
And my arms turned red, I feel a vast drsire
Et mes bras deviennent rouges, je sens un immense désire
Years of pain are flowing down my arms
Des années de douleurs s'ecoulent de mes bras
Sweet, red, warm stream you drink, make me released
Doux, rouge, tu bois un chaud ruisseau, libère-moi
Give me your hand, let me make you feel the ease
Donne-moi ta main, laisse-moi te faire sentir la facilité
In the bed of razors we bleed together...
Dans le lit des rasoirs nous saignons ensemble...

I feel the fire burning in my heart,
Je sens le feu bruler dans mon coeur,
I see it sparkling in your eyes
Je le vois etinceler dans tes yeux
The blade you're feeding more and more
Tu as nourris la lame encore et encore

The razor caressed your flesh
Le rasoir caresse ta chair
And your arms turned red, I feel your vast drsire
Et tes bras deviennent rouges, je sens ton immense désire
Tearing of pain are flowing down your arms
Des larmes de douleurs s'ecoulent de tes bras
Sweet, red, warm stream I drink, to make you released
Doux, rouge, je bois un chaud ruisseau, libère-toi
Holding your arms, cheris this composure,
Tenant tes bras, nourris ce calme
In the bed of razors we bleed together, forever...
Dans le lit des rasoirs nous saignons ensemble, pour toujour...

 
Publié par 8898 6 4 3 le 14 juin 2004, 17:14.
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
Xx Fences xX Il y a 9 an(s) 10 mois à 22:17
6664 6 4 2 Xx Fences xX Site web C'est ma préféré, je l'aime de trop <3 . Pis les paroles sont vraiment écoeurante x3 !
gabfreak Il y a 9 an(s) 10 mois à 20:59
6745 6 4 2 gabfreak Site web 4 mots: EST JUSTE TROP HOT

lol c'est la seule toune de children que j'ai apprit au clavier...mais pas le solo par contre lol :-D
TheReaper Il y a 9 an(s) 8 mois à 01:53
5255 4 2 2 TheReaper Les paroles de cette chansons sont magnifiquement gores ! <3
Quand au morceau en lui-même ... il pulvérise tout sur son passage. Sûrement l'une de mes préférées de l'album, avec "Downfall", "Hatebreeder" ou "Silent Night, Bodom Night" (un peu toutes en fait ;-) )
NeedleD-24/7 Il y a 9 an(s) 7 mois à 18:20
5927 5 3 2 NeedleD-24/7 bande de téléchargeur de musique :-( si vous auriez l'album vous auriez juste a regarder dans le petit livret pour avoir les vrai parole ^^
c'est "On this Pitch-black summer night" et non On this black summer night...

Exelente song ! quel intro de malade <3
Xx Fences xX Il y a 9 an(s) 6 mois à 21:27
6664 6 4 2 Xx Fences xX Site web Bande de téléchargeur ? Tu généraliserais pas ? J'ai l'album moi ... :-/
NeedleD-24/7 Il y a 9 an(s) 6 mois à 20:04
5927 5 3 2 NeedleD-24/7 Ouais moi aussi j'ai l'album mais bon ^^ Telment de monde télécharge de nos jour ... c'est dégueulasse
preto74 Il y a 9 an(s) 2 mois à 22:33
6084 6 3 2 preto74 Je viens de remarquer un petit truc. Le tout dernier mot c'est toujours et t'a oublier le S. Comme on me disait en primaire: "Toujours prend toujours un S" XD

Vive CoB :-D
*vødkæ1*3ørængæ* Il y a 9 an(s) à 11:43
5845 5 3 2 *vødkæ1*3ørængæ* trop parfait et les paroles ont trop de sens après je pense qu'on peut le sentir différement si on a eu cette expérience enfin braif' ... VIVE CoB !!!! (et merci à toi de m'avoir fait découvrir ce groupe merci merci merciiiii =) )
killing-the-time Il y a 8 an(s) 2 mois à 16:14
5390 5 2 2 killing-the-time Site web yeah mec vive cob cte song tue trop " together forever 5LLLLL'" total in love^^
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000