Facebook

 

Paroles de la chanson «For Britney» (avec traduction) par Justin Timberlake

Justin Timberlake
0 0
Chanteurs : Justin Timberlake

Paroles et traduction de «For Britney»

For Britney (Pour Britney)

(To the tune of She'll Never Be Me)
(sur la musique de she'll never be me*)

Brit what is this I see,
Brit que vois-je,
Trying to get up on me,
Essayant de se mettre sur moi,
Flirting with whoever you see,
Flirtant avec n'importe quelle personne que tu vois,
You tell me how can this be,
Tu me dis comment ça se pourrait,
Do they know I was the one,
Est ce qu'ils savent que j'étais le seul
Who's now number 1,
Qui est le numéro 1 maintenant,
Yeah,
Ouais,
But you don't want to listen to it.
Mais tu ne veux pas entendre ça.
And you think you can find
Et tu penses que tu peux trouver
Someone with an ego as big as you
Quelqu'un avec un ego aussi grand que toi
And you ask yourself why
Et tu te demande pourquoi
Does everyone now blame you
Tout le monde te blâme maintenant
And you can't deny
Et tu ne peux pas nier
That you're the stupid bitch
Que tu es la stupide salope
Who broke my heart
Qui a brisé mon coeur
Tore me apart
M'a déchiré
While Madonna eats you up inside
Pendant que Madonna te consomme à l'intérieur

[Chorus]
[Refrain]
You know I'm one of a kind
Tu sais que je suis unique
There'll never be another me
Il n'y aura jamais un autre moi
Can't get me out of your mind
Tu n'arrive pas à m'oublier
You're lost in your own fantasy
Tu es perdu dans ton propre fantasme
And when you look in his eyes
Et quand tu regardes dans ses yeux
Is it hard or don't you realize
Est ce dur ou ne réalises tu pas
He just wants your money
Qu'il veut juste ton argent

chanson de Britney Spears qui parle de lui (merci emy)

 
Publié par 11951 6 4 4 le 19 juin 2004, 09:48.
 

Vos commentaires

<< Page 9/9
tshibou Il y a 11 an(s) 9 mois à 15:27
8020 5 3 3 tshibou cette song jla connaisse pas lool a il est allée loin mé si c le fond de sa pensée now il fait cki veut !! mé cke jcomprend po pkoi il smit av cet vielle de cameron lol :-/
JayLon Il y a 11 an(s) 8 mois à 20:07
11420 6 4 4 JayLon Site web Est-ce-que kelk1 pourrait me dire où je peux trouver cette song svp?
Merci! :-D :-D :-D :-D
wild child Il y a 11 an(s) 8 mois à 20:26
12658 5 4 4 wild child elle sont c**** les paroles... et le principe même de faire une chanson pr ça c c**... et puis je c pas ki a brisé le coeur de l'autre dans l'histoire. de plus, c très prétentieux ("je suis unik" etc) et il n'a pas à juger parkil ne fait plus partie de sa vie, dc il devrait s'abstenir puiskil ne sait pas de koi il parle. parcontre je suis d'accord avc certain trucs ("stupide s**** flirtant avc nimporte kelle personne ke tu vois"). bref, débile kan même le principe de régler ses comptes comme ça, surtt avc une fille ki retiendra pas la leçon (si tenté est kil y ait une leçon à retenir de ça...) tellement elle ne c pas réfléchir...

tshibou --> il a le droit de sortir avc ki il veut!!! mai c dingue ça!! elle est plus vieille que lui, et alors? on s'en tape, elle est mignonne et si il l'aime tant mieux. par rapport a spears il a gagné au change!!
JayLon Il y a 11 an(s) 8 mois à 14:40
11420 6 4 4 JayLon Site web Franchement jsuis dakor ac toi wild child. Mais eskekelk1 pourrait me dire OU me procurer cett chanson?!
Merci! :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D
aurore3 Il y a 11 an(s) 3 mois à 19:14
5192 3 2 2 aurore3 il a pas fait une affaire avec cette :-X de cameron diaz :-/
~¤°.ßlσηdy Il y a 11 an(s) 1 mois à 01:14
5326 5 2 2 ~¤°.ßlσηdy Hahaha!Trop marrante cette song! J'aime bien sa façon de lui parler, à son ex...

"While Madonna eats you up inside" ....Humm cette phrase sans rime me laisse pas de glace, car ce nest pas madonna qui la bouffe par inside, c'est Britney qui se prend pour Madonna.

Et pourquoi vous dites que Cameron Diaz est une vieille? Moi je trouve que même Elizabeth Taylor serait mieux que Britney, alors insultez pas Cameron Diaz! :-D
-S- Il y a 10 an(s) 5 mois à 18:05
8651 6 3 3 -S- J'connasi asp du tout cette song j'viens de lire les paroles .. mais ca m'fait rire ils sa plaigent des paparazis et tt qu'ils veulent un peu d'intimité et alors voila qu'ils étallent leur vie dans leur song ils ne savent vraiment pas ce qu'ils veulent ces starlettes ! mdr

Sinn moi j'préfére largement Cameroun et jtrouve qu'elle est mimi et tt ... enfin voila chacun son truc :)
Cocci24985 Il y a 10 an(s) 5 mois à 14:44
5191 3 2 2 Cocci24985 Bon ok, lui il est exellent :-D j'aime bien les chansons de britney (d'ailleur la j'écoute she'll never be me :-P ) mais bon bref j'vais passer des trucs que j'pense d'elle
Mais bo les paroles de Justin sont pas mal, et lui il dit ce qu'il pense! Dommage que cette chanson n'a pas été connue :-(
Puis j'trouve qu'il va bien avec Cameron Diaz! Puis elle est belle elle dans la vie de tout les jours ^^'
Au moin Justin n'aura pas eu de surprise un beau matin XD
Bref vala quoi, bravow pour la chanson moi j'dis ^^


:-°
Sookie Il y a 8 an(s) 1 mois à 15:03
12352 5 4 4 Sookie Site web Il parle de Madonna très méchamment je trouve (surement parce qu'à l'époque elle l'a initié à la kabbale), et il se vente de faire un duo plusieurs année plus tard quel hypocrite
<< Page 9/9
Caractères restants : 1000