Facebook

 

Paroles de la chanson «Empty» (avec traduction) par Seether

Fragile (sous Saron Gas)
0 0
Chanteurs : Seether

Paroles et traduction de «Empty»

Empty (Vide)

I see I want you
Je vois que je te veux
Need you
J'ai besoin de toi
Confront you
De t'affronter
I love you to rape me
Je t'aime pour me violer
I need you to break me
J'ai besoin de toi pour me casser
Tell me how to sit around
Dis-moi comment rester assis
Making my life so empty
Rendant ma vie si vide
Tell me how to sit around
Dis-moi comment rester assis
I don't think you wanna know me
Je ne pense pas que tu veuilles me connaître
I feel you conceal you
J'estime que tu te caches
I hear you I fear you
Je t'entends je te crains
I steal you to heal you
Je te vole pour te guérir
I feed you and milk you
Je t'alimente et je te trai (1)
I can't be, I can't be
Je ne peux pas être, je ne peux pas être
What you want…
Ce que tu veux...

(1) Si vous avez une meyeure traduc... je vous écoute !

 
Publié par 6700 6 4 2 le 24 juin 2004, 15:11.
 

Vos commentaires

Deadangel Il y a 12 an(s) 7 mois à 15:13
6700 6 4 2 Deadangel Site web Vlà ma 4éme trad de ce groupe, jm bien cette chanson, elle est sur Fragile!!!
Jspr ke vous la trouverez pas trop mal faite...
@pluch bizz
:-D :-D :-P :-D :-D
Dark Hydra Il y a 12 an(s) 7 mois à 15:59
12183 6 4 4 Dark Hydra Site web mdr "je te trai" aah ce Shaun est délirant qques fois!
Sinon ça va la trad est bien!!!
Allez, faut notez un peu tout le monde!!!! :-D
Au fait pour "Je t'aime pour me violer", si Shaun est consentant c'est plus un viol !!! mdr :-P
Deadangel Il y a 12 an(s) 7 mois à 22:52
6700 6 4 2 Deadangel Site web ah bah c sûr ya kk passage acé zarb...mé jadore keu mm!!!
lol
Si kk'un à cette chanson en entier??bah wé moi g po le début...lol
jsui preneuse...lol
;-) :-D
"AnD WhEre I Go.... Il y a 12 an(s) 7 mois à 21:58
9288 6 4 3 "AnD WhEre I Go.... Site web je l'ai pas encore entendu, ca ne serai tarder......mais les paroles sont exellentes
encore une fois SEETHER ca déchire :-D
Caractères restants : 1000