Facebook

 

Paroles de la chanson «Trust» (avec traduction) par The Cure

Wish (1992)
1 0
Chanteurs : The Cure
Albums : Wish
Voir tous les clips The Cure

Paroles et traduction de «Trust»

Trust (Confiance)

There's no-one left in the world
Il n'y a plus personne au monde
That i can hol onto
A qui je peux me raccrocher
There is really no-one left at all
Il n'y a vraiment plus personne
There is only you
Il n'y a que toi
And if you leave me now
Et si tu me quittes maintenant
You leave all that we were
Tout ce que nous sommes
Undone
Tu le laisseras innachevé
There is really no-one left
Il n'y a vraiment plus personne
You are the only one
Tu est la seule

And still the hardest part for you
Et pourtant le plus dur pour toi
To put your trust in me
Est d'avoir confiance en moi
I love you more than i can say
Crois moi quand je te dis
Why won't you just believe ?
Que je t'aime c'est au de-là des mots

 
Publié par 8858 6 3 3 le 21 juillet 2004, 18:14.
 

Vos commentaires

Cult Hero Il y a 12 an(s) 3 mois à 15:08
6079 5 3 2 Cult Hero ptite info :ce morceau n'a pa été composé par r.smith mais par..... le second guitariste perry bamonte :-) :-)
KarlHeinZ Il y a 12 an(s) 3 mois à 21:59
5198 3 2 2 KarlHeinZ Site web Je viens de critiquer une traduc' Curienne,mais j'avoue celle la est bien transposée,remarquable meme par rapport au reste des trads,de ces si jolis textes de Smith...
psychopath_mushro0m Il y a 11 an(s) 2 mois à 05:54
5935 5 3 2 psychopath_mushro0m Site web trop torp belle <3
Alessandro Il y a 10 an(s) 11 mois à 18:18
5266 4 2 2 Alessandro Site web La chanson Trust est vraiment, mais alors vraiment... magnifique ! Simple musicalement parlant, mais magnifique.
<< °°LULU°° >> Il y a 10 an(s) 10 mois à 04:18
5250 4 2 2 << °°LULU°° >> Site web J'adore The Cure <3 cette chanson est magnifique :'-( les paroles on les ressant =O
punk Il y a 9 an(s) 11 mois à 00:34
5475 6 2 2 punk il n'y as personne d'autre au monde à qui je peux me raccrocher car c'est toi que j'aime et crois moi quand je te dis que je t'aime c'est au delà des mots. <3
Nataly Endlessly Il y a 9 an(s) 11 mois à 15:25
6097 5 3 2 Nataly Endlessly très belle déclaration d'amour...... <3
Ness χ Il y a 9 an(s) 8 mois à 18:15
6127 6 3 2 Ness χ Site web Sublime... <3
Caractères restants : 1000