Paroles et traduction de la chanson «Bright Lights» par Billy Crawford

Bright Lights (Lumière Lumineuse)

It's twelve o'clock
Il est 12 heures
And we just flew in
Et nous débarquons à
The hotel just sent up the Hen
L'Hôtel juste pour voir les poulettes
Throw them ones on, and meet
Jetez vous sur quelques unes, et rejoignez
Me in the lounge
Moi dans le salon
Grab my ice and
Saississez ma glace et
I'm ready to bounce
Je suis prêt à bondir
Soon as I walked out my door
Si tôt que je franchirai la porte
Oh yea man there she to
Oh ouais mec là elle
I saw a fire on
J'ai vu un feu
The fourteenth floor
Le 14ème étage
Her ass say hey and my dick said oh
Son cul disait oui et ma bite disait oh

[Chorus]
[Refrain]
She's from the bright lights
Elle vient de la lumière lumineuse
I'm from the big city
Je viens de la grande ville
She's gota nice ass and got
Elle a un jolie petit cul et
Some big oooh wee
Un peu de oooh oui
Oh lord this girl is so pretty
Oh Seigneur cette fille est si jolie
So let's do it to the congo's
Donc laisse faire comme au Congo
Spend you like a bank roll
Je vais te dépenser comme une liasse de billets
Until you holla let's go
Jusqu'à ce que tu la laisses partir

Got downstairs
Obtenue en bas
She just left with her peeps
Elle a juste jetée un coup d'oeil
And I don't want
Et je ne veux pas
To cause a scene
Faire une scène
Ride out 24's on the jeep
Tourne 24 fois autour de la jeep
CD playa bumpin Jay-Z
Qui joue le CD de Jay-Z
Jet ski's big balling
Grosse affaire que le jet ski
In the water
Dans l'eau
Yet I'm still looking
Pourtant je recherche toujours
For somebody's daughter
La fille de quelqu'un
Across the street, on the beach
Dans la rue, à la plage
She came over here just to talk to me
Elle vient jusque ici pour me parler

[Chorus]
[Refrain]

I know she feeling me
Je sais qu'elle me sent
Cause her walk is killing me
Car sa démarche est en train de me tuer
Girl you looking good
Fille t'as l'air pas mal
I know you not from my hood
Je sais que tu n'est pas de mon quartier
I know you a ways from home
Je connais un chemin pour aller à la maison
You don't have to be alone
Tu ne doit pas être seule
Baby I'll be around
Bébé je serai dans le coin
Room 1410 if you down
Chambre 1410 si tu passes

[Chorus](x3)
[Refrain](x3)