Facebook

 

Paroles de la chanson «Wilkommen» (avec traduction) par Upa Dance

Upa Dance
0 0
Chanteurs : Upa Dance

Paroles et traduction de «Wilkommen»

Wilkommen (Bienvenue)

(Pedro)
(Pedro)
Willkommen, bienvenue, welcome !
Bienvenue, bienvenue, bienvenue !
Fremde, étranger, stranger !
Etranger, étranger, étranger !
Gluklich zu sehen, je suis enchanté, happy to see you
Heureux de voir, je suis enchanté, heureux de vous voir
Bleide, reste, stay !
Reste, reste, rester !

Willkommen, bienvenue, welcome !
Bienvenue, bienvenue, bienvenue !
Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret !
Au Cabaret, au Cabaret, au Cabaret !

Meine damen und herren, mesdames et messieurs, ladies and gentlemen
Mesdames et messieurs, mesdames et messieurs, mesdames et messieurs
Comment ça va ? Do you feel good ?
Comment ça va ? Vous allez bien ?
Ich bin euer confrecier, je suis votre compère, I'm your host !
Je suis vôtre compagnon, je suis vôtre compère, je suis vôtre hôte !
Und sagen
Et je dis

Willkommen, bienvenue, welcome
Bienvenue, bienvenue, bienvenue
Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret !
Au Cabaret, au Cabaret, au Cabaret !

(Die gruppe)
(Le groupe)
Willkommen, bienvenue, welcome !
Bienvenue, bienvenue, bienvenue !
Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret !
Au Cabaret, au Cabaret, au Cabaret !

Willkommen, bienvenue, welcome !
Bienvenue, bienvenue, bienvenue !
Fremde, étranger, stranger !
Etranger, étranger, étranger !

(Pedro)
(Pedro)
Hello, stranger
Bonjours, étranger

(Die gruppe)
(Le groupe)
Gluklich, zu sehen, je suis enchanté
Heureux de voir, je suis enchanté

(Pedro)
(Pedro)
Enchanté, madame
Enchanté, madame

(Die gruppe)
(Le groupe)
Happy to see you
Heureux de vous voir
Bliebe, reste, stay !
Reste, reste, rester !

Yes I am willkommen, bienvenue, welcome !
Oui je suis bienvenue, bienvenue, bienvenue !
Im Cabaret, au Cabaret, to Cabaret !
Au Cabaret, au Cabaret, au Cabaret !

 
Publié par 6048 5 3 2 le 6 août 2004, 12:09.
 

Vos commentaires

Fot Il y a 12 an(s) 6 mois à 22:24
5277 4 2 2 Fot Cette chanson est vraiment extra, que ce soit par Upa Dance ou par Lisa Minelli et Joel Gray. Donc merci pour la traduc.
renarde_ Il y a 12 an(s) 5 mois à 18:48
5302 4 2 2 renarde_ chanté par "pédro" jadore trop trop trop, mais les paroles en francé sa donne pas grand choz faut avouer, lol ;) bienvenue, bienvenue, bienvenue, au cabaret au cabaret au cabaret ... mdr :-/
Sac'riz Il y a 10 an(s) 11 mois à 20:14
8978 5 4 3 Sac'riz Site web C'est vrai que là,en lisant les paroles on se dit :"oulà! ils se sont pas foulés"! :'-)
Byby Il y a 10 an(s) 3 mois à 20:20
8597 6 3 3 Byby cune music de bienveunu u n medley
Caractères restants : 1000