Paroles et traduction de la chanson «Strenght Through Wounding» par AFI

Strenght Through Wounding (La Force Au Travers Des Blessures)

LA CHANSON EST AU FAIT COMME UN HYMNE. la force à travers les blessures c'est bien ce que le groupe veut faire passer comme message. au fait quand je réecoute la chanson je vois que dans les paroles c'est comme si il voyait en la lumière la source de toutes les douleurs et il dit à ceux qui sont comme lui d'attendre jusqu'à ce que "les ténébres viennent à nouveau"

Through our bleeding We are one !
Par nos saignements Nous ne faisons qu'un !
Through the darkness breaks the light.
Par les ténêbres la lumière fait son chemin.
Through the light unending pain.
Par la lumière l'interminable douleur.

Deify the wretched ones.
Défi les misérables.
Till the Darkness comes again.
Jusqu'à ce que les Ténêbres viennent à nouveau.