Facebook

 

Paroles de la chanson «A Couple Of Reasons» (avec traduction) par Colour Of Fire

Colour Of Fire
0 0
Chanteurs : Colour Of Fire

Paroles et traduction de «A Couple Of Reasons»

A Couple Of Reasons (Une Tonne De Raisons)

I'm always picking all the faults in the world,
Je suis toujours en train de reprocher les erreurs dans le monde.
Now every animal I kill is a failure.
Maintenant chaque animal que je tue est un échec.
I've heard you saying things are getting to me
Je t'ai entendu dire des choses qui me concerne
I think I'm crunching every tooth in my head out.
Je pense que j'éxplose chaque dents en dehors de ma bouche (1)
Machines are ready to take over our worth,
Les machines sont prêtes à prendre le dessus sur notre travail,
And black'n'white are just a couple of reasons.
Et le noir et blanc sont juste une tonne de raisons,
I feel redundant and my skin starts to shed,
Je sens le superfuls et ma peau qui commence à le rejetter
All parts and pieces are now fully functional, yeah.
Tous les parties et les pièces sont maintenant parfaitement fonctionelles, ouais

(carbon) devil's in me
(carbone) le diable est en moi
(carbon) devil's in me
(carbone) le diable est en moi

Can I absorb it will it soak through my skin ?
Est ce que je peux l'absorber ou imbiber par ma peau ?
Do you know where I can get that love from ?
Est ce que tu connais un endroit où partager cet amour ?
I get exited and my heart starts to shake,
Je l'expulse de mon coeur qui commence a trembler,
I think I'm kissing all the collagen out of you, yeah.
Je pense qui j'aspire tous le collagène hors de toi, ouais.

(carbon) devil's in me
(carbone) le diable est en moi
(carbon) devil's in me
(carbone) le diable est en moi

How could this happen ? , I can't understand.
Comme cela pu arriver ? J'arrive pas à comprendre.
The modernist methods were all close to hand.
Les méthodes modernes étaient toutes à portées de la main.
How is it healing ? - your face lift gone wrong...
Comment cela a râté ? -ton lifting sur le visage a râté... .
I don't need you to tie my shoes,
Je n'ai pas besoin de toi pour lacet mes chaussures,
You don't get it and you never will.
Tu l'fais pas et tu le fera jamais.
You sit tight for a couple of years.
Tu vas rester bien assis pendant une paquet d'année
You live life in fucking reverse,
Tu vis d'une putain de façon ta vie,
Force feed us, fill us with fear,
Forçons nous à manger, cachons nos peurs,
I'll die a volunteer,
Je mourrai en volontaire.
Sat still with my fist in the air,
Toujours reposé avec mon poing face au ciel
I'll rip the stitches from the heart I wear...
Je déchiré les points de couture que j'ai sur le coeur...

(carbon) devil's in me
(carbone) Le diable est en moi
(come home) devil's in me.
( Viens à la maison) le diable esy en moi

(1) Ils doivent dire qu'il frappent les gens qui font le mal

 
Publié par 12672 6 4 4 le 19 août 2004, 12:00.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Miss 666 Il y a 12 an(s) 5 mois à 21:56
5264 4 2 2 Miss 666 pareil que pour Hatemail... cette son est vraiment super belle !! je l'adore trop trop trop !!! <3 quand on l'écoute on se prend une bonne claque !!!
bizzz :-D
Tchup Il y a 12 an(s) 5 mois à 22:55
5417 5 2 2 Tchup encore une super chanson... y a pas a dire ces mecs sont géniaux! moi perso j'ai une p'tite préférence pour stuart <3 lol
greg14569 Il y a 12 an(s) 5 mois à 12:18
6067 6 3 2 greg14569 Site web mais arrete ils sont tous gays dans ce groupe! j'adore la musik mais kan tu lmes vois sur scene tu serres les fesses!
ChesterB Il y a 12 an(s) 5 mois à 07:46
11912 6 4 4 ChesterB Site web Et même s'ils sont gay qu'est-ce que ca peut te faire ? Arrêter vos préjugés à la con ! On est en 2004 et si un groupe fait de l'excellente musique comme eux et qu'ils sont gay qu'est-ce ca peut faire ???!! Alors arrêter quoi !
ptite_delinCante Il y a 12 an(s) 4 mois à 11:44
12672 6 4 4 ptite_delinCante Site web Ils sont gay ? chaV po on diré pas non plus ...
Enfin c leur life de nos jours ya plus rien qui chok en + ya deplus en plus de gay de lesbienne et de bi

LE MONDE CHANGE YEAHHHHHHHHHHH :-D
cel0uh Il y a 11 an(s) 10 mois à 21:09
5909 5 3 2 cel0uh Pfff ça fait quoi qu'ils soient gay ou pas ?
Et pis y'a pas plus de gay & lesb, c'est juste que y'a moins de taboos et des gens font semblant de l'être (Et ça je sais pas pk :-/ )
ptite_delinCante Il y a 11 an(s) 6 mois à 13:38
12672 6 4 4 ptite_delinCante Site web ben stp le smariage de gay les truc comme ça à mon avis là i fon pa torp semblant de l'être ! bond accor dyen ki le ofn , yen k ifon dla provocation mai voilà ! bon on sen fou on va pa s'engrainer pour ça
7 Il y a 11 an(s) 3 mois à 11:30
6722 6 4 2 7 Site web ils seraient gays? ce serait bien dommage :'-) LoL de toute façon on s'en fout le principal c'est leur musique..et elle est plus que trop ...j'aime quoi*__*
Caractères restants : 1000