Facebook

 

Paroles de la chanson «Rollover Dj» (avec traduction) par Jet

Get Born (2003)
0 0
Chanteurs : Jet
Albums : Get Born
Voir tous les clips Jet

Paroles et traduction de «Rollover Dj»

Rollover Dj (Hé Renversement Dj)

"Got your Rhymes going round in my head
“J'ai tes rimes qui tourne dans ma tête
Got your supersonic beats mixing up my Keds
J'ai ton battements supersoniques qui mélange mes tennis
"So dance little DJ come on
“Faike danse petite DJ
"What's your name ?
“Comment tu t'appelle ?

"I wanna move but I don't feel right
“Je veut danser mais je suis déplacer
Cause you've been playing other peoples songs all night
Parce que tu a jouer d'la musique de d'autre monde toute la nuit
"So tell what you're trying to say
“Faike dit moi quoi tu assaye de dire
What's your name ?
Comment tu t'appelle ?

Hey Rollover DJ
Hé Renversement DJ
You're spinning away
Tu va loin
On my time
Dans mon temps
Hey, who cares what you play
Hé, qui s'inquiète de quoi tu joue
Say whatever you say, I don't mind
Dit koi tu dit, J'm'en fou
Hey, roll over DJ, if you don't mind
Hé Renversement DJ, si tu t'en fou

Well I know that you think you're the star
Ben je sais que tu pesne que tu est le star
A pill poppin' jukebox is all that you are
Une jukebox c'est tout que vous êtes
So tell me it ain't that way
Faike dit moi que ce n'est pas comme sa
What's you're name ?
Comment tu t'appelle ?

Hey roll over DJ
Hé Renversement DJ
You're spinning away
Tu va loin
On my time
Dans mon temps
Hey, who cares what you play
Hé, qui s'inquiète de quoi tu joue
Say whatever you say, cause I don't mind
Dit koi tu dit, J'm'en fou
Hey roll over DJ if you don't mind
Hé Renversement DJ, si tu t'en fou

[Bridge / Solo]
[Solo]
"Hey roll over DJ
"Hé Renversement DJ
"You're spinning away
"Tu va loin
On my time
Dans mon temps
Hey, who cares what you play
Hé, qui s'inquiète de quoi tu joue
Say whatever you say, cause I don't mind
Dit koi tu dit, J'm'en fou
"Hey roll over DJ if you don't mind
"Hé Renversement DJ, si tu t'en fou
Hey roll over DJ if you don't mind
Hé Renversement DJ, si tu t'en fou
"Hey roll over DJ if you don't mind
"Hé Renversement DJ, si tu t'en fou

 
Publié par 5264 4 2 2 le 9 septembre 2004, 23:25.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

K.5 Il y a 12 an(s) 4 mois à 18:36
5250 4 2 2 K.5 elle est vraiment tro tro tro tro tro (...) bien cette chanson !
Raydon Il y a 12 an(s) 3 mois à 13:11
11304 5 4 4 Raydon Site web très bonne trad, j'avais essayé de la traduire mais g arrêté en plein milieu pcq j'y arrivait pa du tt. Trop bien 7 chanson en tt cas
Ma0_G!rl Il y a 11 an(s) 2 mois à 14:17
5266 4 2 2 Ma0_G!rl Site web euh j'la trouve vraiment pas terrible cette trad, :-( y a plein de fautes de français, de conjugaison, de grammaire, ça veut rien dire, c'est assez horrible ! j'veux pas vexer jess307metallica mais j'aimerais reprendre la traduc ! comment on fait ? :-(
xcar0x Il y a 10 an(s) 5 mois à 14:50
5188 3 2 2 xcar0x ah oui en effet la traduction euh... y'a vraiment beaucoup de fautes ...
Musecroft Il y a 7 an(s) 11 mois à 19:05
5250 4 2 2 Musecroft Site web moyen la trad" :-/ mais chanson trop énorme :-D
heaven's door Il y a 6 an(s) 5 mois à 20:32
6008 6 3 2 heaven's door trad' dégueulasse pour une super chanson >:-(
Caractères restants : 1000