Facebook

 

Paroles de la chanson «Let's Groove» (avec traduction) par Earth, Wind & Fire

Let's Groove - The Best Of (1989)
0 0
Chanteurs : Earth, Wind & Fire

Paroles et traduction de «Let's Groove»

Let's Groove (Viens Danser Le Groove)

Http : //www. hiphop4real. com/

Let this groove, get you to move,
Laisse ce groove, te faire bouger
It's alright, alright
C'est parfait, parfait
Let this groove, set in your shoes,
Laisse ce groove, se placer dans tes chaussures
Stand up, alright
Lève toi, parfait

Gonna tell you what you can do,
Je vais te dire ce que tu vas faire
With my love, alright
Avec mon amour, parfait
Let you know girl you're looking good
Fille je veux te faire savoir que tu es magnifique
You're out of sight and alright
Tu es si inaccessible et parfaite

Move yourself and glide like a 747
Bouge ton corps et plane comme un 747 (1)
Loos yourself in the sky among the clouds in the heavens
Laisse toi t'envoler au ciel entre les nuages du paradis

Let this groove, light up your fuse, alright
Laisse ce groove, illuminer ta lumière, parfait
Let this groove, set in your shoes
Laisse ce groove, se placer dans tes chaussures

Stand up, alright
Lève toi, parfait
Let me tell you what you can do
Laisse moi te dire ce que tu peux faire
With my love, alright
Avec mon amour, parfait

Gotta let you know girl you're looking good
Je dois te faire savoir fille que tu es magnifique
You're out of sight, you're alright
Tu es si inaccessible, tu es parfaite

Tell the DJ to play your favorite tune
Dis au Dj de jouer ta chanson préféré
Then you know it's okay
Apres tu sauras que c'est okay
What you found is happiness, now
Ce que tu viens de trouver maintenant c'est du bonheur

Let this groove, get you to move, alright
Laisse ce groove, te faire bouger
Let this groove set in your shoes
Laisse ce groove, se placer dans tes chaussures
Stand up, alright
Lève toi, parfait

You will find peace of mind on the floor
Tu trouvera la paix intérieur sur la piste de danse
Take a little time, come and see, you and me
Prend un petit moment, viens et vois, toi et moi
Make a little sign, I'll be there after a while
Fais un petit signe, je serai là dans un moment
If you want my love
Si tu veux de mon amour

We can boogie on down, down, down, down
On peut danser le boogie, danser, danser, danser
Let's groove tonight
Viens danser le groove ce soir
Share the spice of life
Laisse les épices de la vie
Baby slice it right
Bébé ça ainsi
We're gonna groove tonight
On va danser le groove ce soir

(1)Modèle d'avion

 
Publié par 12080 5 4 4 le 12 septembre 2004, 22:53.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Matt: save la cocci! Il y a 12 an(s) 4 mois à 23:07
15915 6 4 4 Matt: save la cocci! Site web j'adore cette chanson ! <3 mythique comme tu dis, EWF est un excellent groupe
soul shadow Il y a 12 an(s) 4 mois à 19:12
5868 5 3 2 soul shadow enorme classique du funk!!!
une anthologie!!
merci une fois de plus a cham pour la traduc!
dommage qu il n y est pas plus de traduc de ce groupe
In Thugz We Trust Il y a 12 an(s) 4 mois à 19:22
12080 5 4 4 In Thugz We Trust Site web mais de rien c a moi que sa fai plaisir ^^
u Stupid Girl Il y a 12 an(s) 4 mois à 14:51
5469 5 2 2 u Stupid Girl Site web Wessshhhhhhh :-D We gonna groooove tonight!!! Merci pour la traduction!!!!!! all right :-P *Se laisse emporter par le rythme*
Cocci77888 Il y a 11 an(s) 10 mois à 05:25
5267 4 2 2 Cocci77888 :-D :-D :-D :-D :-D Meilleure toune au monde!!!! yont le funk dans le sang ces gars la!!! :-P

:-D
Wicked75 Il y a 11 an(s) 9 mois à 22:09
5827 4 3 2 Wicked75 CA DEHIRE TOUT SIMPLEMENT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!! 8-D 8-D 8-D
babylicia Il y a 10 an(s) 11 mois à 20:57
9363 5 3 3 babylicia J'adore!!!!!!!!!!!!!!! :-)
Bee-Jeez Il y a 10 an(s) 9 mois à 00:21
8378 5 3 3 Bee-Jeez un grand classique de la funk !
très bonne chanson qui donne la peche ! :-)
boubs Il y a 7 an(s) 8 mois à 21:16
10758 6 4 3 boubs Oui UN CLASSIQUE de la Funk !! :-\ :-\ :-D :-D
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000