Facebook

 

Paroles de la chanson «93 Million Miles» (avec traduction) par 30 Seconds To Mars

30 Seconds To Mars (2002)
0 0
Chanteurs : 30 Seconds To Mars
Voir tous les clips 30 Seconds To Mars

Paroles et traduction de «93 Million Miles»

93 Million Miles (93 Million De Miles(1))

Where does your garden grow
Où est ce que ton jardin pousse(2)
Tell me the secrets that you know
Dis-moi le secret que tu connais
Another time, another place
Un autre moment, un autre endroit
Where are the holy ones
Où sont les saint
Selling the secret to the sun
Vendant le secret au soleil
Welcome to the universe
Bienvenue dans l'univers
Cross the line
Traverse la ligne
Redefine
Redefini
Lose your mind
Perd ton esprit
Come crawl inside
Viens ramper a l'interieur

[Chorus]
[Refrain]

Hey, hey
Hey, hey
What've you got
Qu'est ce que tu as
Doesn't matter to me 'cause i don't want them
Ça n'a pas d'importance pour moi parce que je ne les veux pas
I'm not the only one
Je ne suis pas le seul

The unified divide
Les unis se divisent
Among and them deny
Entre eux et ensuite nient
Now could you kindly cut the chase
Maintenant peut tu avoir la bonté d'arréter la poursuite
It's like deadsy song
C'est comme une chanson mortelle
Pretty but something's always wrong
Joli mais il y a toujours quelque chose qui ne vas pas
Show me a secret mason sign
Montre moi un signe du maçon
Cross the line
Traverse la ligne
Redefine
Redéfini
Lose your mind
Perd ton esprit
Come crawl inside
Viens ramper a l'interieur

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

See
Regarde
It's in your eyes
C'est dans tes yeux
Come break me down
Viens, brise-moi
Come break me
Viens, casse-moi

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

Hey, hey
Hey, hey
What've you got
Qu'est ce que tu as

(1) le miles est une unité de mesure qui equivaut a environ 1609 métres

(2) dans le sens de grandir

 
Publié par 13381 5 4 4 le 14 septembre 2004, 21:18.
 

Vos commentaires

muse 182 Il y a 12 an(s) 4 mois à 21:22
8127 6 3 3 muse 182 Site web merci pour la trad :-°
Saron_Gas_Girl Il y a 11 an(s) 3 mois à 23:04
5966 6 3 2 Saron_Gas_Girl Site web cette chanson (et le groupe aussi) est excellente..ils gagnent a etre connus, meme si ca ne plait pas a tout le monde ce genre de musique... :-( 8-D
I'm unclean Il y a 10 an(s) 11 mois à 14:29
8474 5 3 3 I'm unclean Site web Magnifique chanson^^.... Hey Heyyyy!... joussif^^!!
Anavrin Il y a 10 an(s) 11 mois à 00:22
5257 4 2 2 Anavrin Site web D'après avis perso, la meilleure song après "A modern Myth" (précedent album).
Silly's Il y a 9 an(s) 8 mois à 14:25
8950 6 4 3 Silly's Site web " Hey , Hey What hàve yoù göt ! " piitààiinn màis jprend tröp mn pieds à écöùter en böùcle dù 30STM ! :-\ sùrtoùt cette song = tröp seXx <3
Zombie-Echelon Il y a 9 an(s) 4 mois à 18:17
5565 6 2 2 Zombie-Echelon Site web x-TiShA Mrs. Jack-x ====> tout à fait d'accord avec toi ^^ 30STM <3 :-\ Waiiii... :-° :-° aux fans !!
LiiQuide_ Il y a 8 an(s) 8 mois à 14:14
5320 5 2 2 LiiQuide_ Site web Elle gèèèère :-\
Brou Il y a 5 an(s) 4 mois à 22:12
5262 4 2 2 Brou Bonjour.Je m'appelle Alexandra.ma meilleure amie et moi allons lancer une pétition et voulons faire passer le message sur ce site.
Le but de cette pétition est de convaincre le groupe de passer plus souvent dans la région PACA notamment à Toulon.
Nous voulons vivre notre rêve et leur montrer que ça vaux la peine de venir chez nous(ex:Mozart l'opéra rock).
Si vous êtes OK je vous invite a aller voir ce liens:
http://www.mesopinions.com/Pou r-que-le-groupe-30-seconds-to-mars- passe-plus-dans-le-Var-petition-pet itions-1a891c36e1c074e1ecd16ba5e125 32a4.html.

Merci encore.
Au nom de la région.
Caractères restants : 1000