Facebook

 

Paroles de la chanson «I'll Be Your Hero» (avec traduction) par 2 Be 3

2 Be 3
0 0
Chanteurs : 2 Be 3
Albums : Even If

Paroles et traduction de «I'll Be Your Hero»

I'll Be Your Hero (Je Serai Ton Héros)

You there in that high wire
Te voici sur ce haut fil
Hangin' on for dear life
Tenant à ta chère vie
You there in that hurricane
Te voici dans cet ouragan
Lookin' for a place to hide
Cherchant un endroit où te cacher
Just reach out and take my hand
Tends juste ton bras et prends ma main
I'm gonna pull you through
Je vais te sauver
Baby I'll be superman
Chérie je serai superman
If you need me to
Si tu en as besoin

[Chorus] :
[Refrain] :
I'll be your hero
Je serai ton héros
I'll save your world
Je sauverai ton monde
I'll scale any mountain
J'escaladerai chaque montagne
For you girl
Pour toi chérie
To rescue you
Pour te sauver
I'll walk through fire
Je marcherai à travers le feu
I'll give you
Je te donnerai
Anything your heart desires
Tout ce que ton coeur désire
I'll be your hero
Je serai ton héros
I'll be your hero
Je serai ton héros

I would walk on water
Je marcherais sur l'eau
I would turn the tide
Je changerais la marée
To see you make it
Pour te voir le faire
Safe and sound
En sécurité et en bonne santé
Over to the other side
De l'autre côté
Let me be the shoulder
Laisse-moi être l'épaule
That you lean upon
Sur laquelle tu te penches
When you need a knight in shining armor
Quand tu as besoin d'un chevalier avec une armure brillante
Let me be the one
Laisse-moi être le seul

[Chorus]
[Refrain]

Oh Baby just hold on tight
Oh Chérie serres-moi fort
We're gonna fly faster
Nous allons voler plus vite
Than the speed of light
Que la vitesse de la lumière

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 16732 6 4 4 le 25 septembre 2004, 19:18.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
Letizia Il y a 12 an(s) 3 mois à 22:26
10415 6 4 3 Letizia jorai du garder les poster jsui sur ke mintnan sa doi valoir des million!! en tou ka, ya de + en + de trad des 2be3! atention, il von konkérir la cocci si sa kontinu!! en tou ka, il on dja konkeri mon coeur! (ke c bo, hein)
Letizia Il y a 12 an(s) 3 mois à 21:36
10415 6 4 3 Letizia ferme la bouche alor.
DDRHCP Il y a 12 an(s) 2 mois à 19:49
11879 6 4 4 DDRHCP Site web le jour ou ils conquerirons tt la coccinelle... tu sais ils n'ont qu'une petite dizaine sur le site et leur repertoire entier ne doit pas en compter plus qu'une cinquantaine grand maximum !!
c'est pas demain la veille !!
Letizia Il y a 12 an(s) 2 mois à 21:42
10415 6 4 3 Letizia on peu tjr réver, non?
Je suis une Mouette Il y a 11 an(s) 10 mois à 11:04
16367 6 4 4 Je suis une Mouette Site web Personne pr parler d efforts fournis par notre chéri boys bandant, alias Franck d 2be3 ds la 1ère compagnie ??? Navrant...
Fongnonli-girl Il y a 11 an(s) 10 mois à 14:16
11972 6 4 4 Fongnonli-girl bah si je suis là moi !! mais j'ai pas vu la 1ère compagnie, d'ailleurs j'ai arrêté de regarder tf1, ça me rend plus bête que je ne le suis déjà, donc je peux pas te servir à grand chose :-/
(Sabrina) Il y a 11 an(s) 9 mois à 15:43
16732 6 4 4 (Sabrina) Site web g vu juste une foi ou cété vraimen un héro (dc le titre de la chanson est bien trouV)
il a évité a un otre mec de la 1ere cie de refair dé pompe (pkil venai den fair 20) il a pri son temp expré pr ranger ses afair car le comandan avai di ke le dernier ferai d pompe
Franck, cété vrémen le Superman de la 1ere cie

par contre apré g pa regarD g trouV ca nul alor g vu ke cette foi la
Rainbowf89 Il y a 11 an(s) 5 mois à 19:58
8136 5 3 3 Rainbowf89 Site web nann y zon sorti un albm en 2001!! je savé meme pa !
La tite Nana du 13 Il y a 11 an(s) 3 mois à 10:06
5346 5 2 2 La tite Nana du 13 Site web franchemen ccler ke c tro démodé é leur album en 2001 ya dégun ki savé kil été sorti! mé pourtan moi jtrouve le rythme de cet chanson pa mal (jparle pa d parole pck c un pe cucu) mé la muzik jla trouve pa mal...apré c mon avi :-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000