Paroles et traduction de la chanson «Hungry» par Lita Ford

Hungry (Affamée)

My nylons are melting down my legs
Mes portes jaretelles fondent sur mes genous
Your heart is pounding at my throat
Ton coeur frappe contre ma gorge
I can't catch my breath
Je ne peux reprendre mon souffle
I lost it when your fingertips
Je le perd quand le bout de tes doigts
Ran down my back and up my neck
Courent dans le bas de mon dos et haut dans mon cou
Your kiss makes me feel like this
Tes baisers me font sentire ainsi
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I got an appetite for love tonight
J'ai un appetit pour l'amour ce soir
I wanna taste your sweet thing
Je veux gouter ta douce chose
I wanna feel the sting of your sex, of your sex
Je veux sentir le dard de ton sex, de ton sex
My body all painted lipstick red
Mon corps et entierement peint de rouge a levres
We ripped the sheets right off the bed
Nous arrachons les couvertures hors du lit
My fingernails left fiery trails
Mes ongles laissent de fougeuse traces
Across your back, oh, tell me baby
Sur tout ton dos, oh, dis moi cheri
How'd you like that little pussycat scratch
Comment veux tu que cette petite chatte couine
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I got an appetite for love tonight
J'ai un appetit pour l'amour ce soir
I wanna taste your sweet thing
Je veux gouter ta douce chose
I wanna feel the sting of your sex, of your sex
Je veux sentir le dard de ton sex, de ton sex
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I'm so hungry for your sex
Je suis tant affamée de ton sex
I got an appetite for love tonight
J'ai un appetit pour l'amour ce soir
I wanna taste your sweet thing
Je veux gouter ta douce chose
I wanna feel the sting of your sex, of your sex
Je veux sentir le dard de ton sex, de ton sex
I'm so hungry for your...
Je suis tant affamée de ton...