Facebook

 

Paroles de la chanson «Underdog» (avec traduction) par Yellowcard

Yellowcard
0 0
Chanteurs : Yellowcard

Paroles et traduction de «Underdog»

Underdog (Perdant)

One more trip down
Encore un voyage déprimant
To the lost and found
Vers les objets trouvés
To find your heart that the
Pour trouver ton coeur que le
Quarterback punk dropped on the ground
Quarterback punk à laisser tomber sur le sol
One more trip down
Encore un voyage déprimant
To the lost and found
Vers les objets trouvés
To find your heart...
Pour trouver ton coeur...

[Chorus]
[Refrain]

Left out
Oublis
The one they picked last for the big ball game
Le dernier qu'ils ont choisis pour le grand match
Beat up after class
Bats-toi après les cours
No doubt
Pas de doute
You'll show them one day
Tu leur montreras un jour
You are not the same
Que tu n'es pas pareil
You won't be the last one anymore
Tu ne seras plus jamais le dernier

One long walk down
Une longue marche déprimante
Through the hallways now
A travers le vestibule maintenant
You're finding out
Tu découvres
That you don't fit in this time around
Que tu ne peut pas t'intégrer maintenant
One long walk down
Une longue marche déprimante
Through the hallways now
A travers le vestibule maintenant
You feel left out...
Tu te sens oublié...

[Chorus] (x3)
[Refrain] (x3)

 
Publié par 5996 6 3 2 le 4 octobre 2004, 19:24.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Dumb Il y a 12 an(s) 4 mois à 19:25
5996 6 3 2 Dumb Site web Vlà ma 1ère trad alor je pense qu'il y a des fautes alors n'hésitez pas à me corriger :-D
Soul Apathy Il y a 12 an(s) 4 mois à 23:36
9153 5 4 3 Soul Apathy Site web 8-D ben pour moi c bon la traduc....bravo !!!!!!!
Shynkill Il y a 12 an(s) 4 mois à 18:38
5398 6 2 2 Shynkill Site web Enfin ajouter!!!^^
C'est cette chason qui m'a fait découvrir yellowcard!Elle est génial et pourtant pas très connu!
Dumb Il y a 12 an(s) 3 mois à 14:18
5996 6 3 2 Dumb Site web En fait "lost and found" veut dire "objets trouvés" mais je sais pas trop comment tourner la phrase alors si vous avez une idée faite le moi savoir merci
killer51 Il y a 10 an(s) à 20:28
12837 6 4 4 killer51 Site web Yellowcard forever :-) :-D
Ils est vraiment trop bien leur tite album underdog ^^ 5 excellentes song ;-)
Caractères restants : 1000