Facebook

 

Paroles de la chanson «Slipping Away» (avec traduction) par Sum 41

Chuck (2004)
1 0
Chanteurs : Sum 41
Albums : Chuck
Voir tous les clips Sum 41

Paroles et traduction de «Slipping Away»

Slipping Away (S'éclipser)

I'm slipping away
Je m'éclipse
In every way
De toute manière
I can't stay awake
Je ne peux pas rester éveillé
(and I don't know why)
(et je ne sais pas pourquoi)
I'm slipping away
Je m'éclipse
(and I don't know why)
(et je ne sais pas pourquoi)

I'm trying to make it through each day
J'essaie de le faire à travers chaque jour
I'm falling apart now in every way
Je me désintègre maintenant de toute manière
I'm finding it hard to get by
Je trouve ça dur de se débrouiller
There's a hole in my heart
Il y a un trou dans mon coeur
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
Now I've come to realize
Maintenant je viens de réaliser

I'm slipping away
Je m'éclipse

 
Publié par 6819 5 4 2 le 6 octobre 2004, 22:21.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
bLiNk_Me182 Il y a 10 an(s) 3 mois à 18:28
5400 5 2 2 bLiNk_Me182 Parfaite... pas besoins de plus... tout est dis bLiNk_Me <3
hagrid..... Il y a 10 an(s) à 21:22
9245 6 4 3 hagrid..... Site web j'adore vraiment! j'aurai du les voir au Paléo mais ils ont anulé! :-(
x - Naïssou 41 - x Il y a 10 an(s) à 22:42
6024 6 3 2 x - Naïssou 41 - x Pas mal cette chanson.Ca change de leur style habituel mais c'est original et ça détend!
Marsu41 Il y a 9 an(s) 11 mois à 19:25
6819 5 4 2 Marsu41 Site web Moi aussi j'étais censée aller les voir au Paléo!! :-(
mais y aura sûrement d'autre occasion, menfin avec Dave en moins quoi...
mia__attitude Il y a 9 an(s) 5 mois à 01:30
8052 6 3 3 mia__attitude sublime <3
s0-Yesterday. Il y a 8 an(s) 2 mois à 20:46
5198 3 2 2 s0-Yesterday. Site web trO' belle chansOn...
nothing666 Il y a 8 an(s) 1 mois à 10:31
5190 3 2 2 nothing666 J'adore... <3
Xxrock--angelxX Il y a 6 an(s) 2 mois à 10:01
5921 5 3 2 Xxrock--angelxX Trop Chou cette chanson ^^ <3
Miss Gloria Il y a 5 an(s) 9 mois à 19:18
5232 4 2 2 Miss Gloria dommage quelle soit si courte, mais je l'aime quand même.
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000