Facebook

 

Paroles de la chanson «Surrender» (avec traduction) par All Saints

Saints And Sinners (2000)
0 0
Chanteurs : All Saints
Voir tous les clips All Saints

Paroles et traduction de «Surrender»

Surrender (Reddition)

Something in the wine
Quelque chose dans le vin
That accentuates the mood
Qui accentue l'humeur je ressemble
I'm like a child at school
À un enfant à l'école
You're the blackboard I concentrate on you
Vous êtes le tableau que je concentre sur vous
You close the curtains,
Vous fermez les rideaux,
I am certain this is more than fun
Je suis certain que c'est plus que l'amusement
Your fingers remove my clothes
Vos doigts enlèvent mes vêtements
(As you let go)
(Comme vous lâchez)
Beneath the floor one by one
Au-dessous du plancher un à un
I feel so sweet
Je me sens si doux
As you kiss my feet
Comme vous embrassez mes pieds
And you undress me as I...
Et vous me déshabillez comme moi...
I feel so sweet
Je me sens si doux
As you kiss my feet
Comme vous embrassez mes pieds
And you undress me as I surrender my...
Et vous me déshabillez comme je livre mon...
Surrender bounds you
La reddition vous limite
Surrender, Surrender
La Reddition, la Reddition
Surrender, Surrender
De Reddition, la Reddition
Surrender, Surrender
De Reddition, la Reddition
Surrender, Surrender my...
De Reddition, la Reddition mon...
Like a flower, you unfold
Comme une fleur, vous dépliez
Leading a dance all on your own
L'avancement d'une danse tout sur votre propre
And like a dead man I dont move
Et comme un mort je dont se déplace
This is my moment,
C'est mon moment,
This is my moment,
C'est mon moment,
This is my moment
C'est mon moment,
A magical moment
Un moment magique,
This is my moment,
C'est mon moment,
This is my moment,
C'est mon moment,
This is my moment,
C'est mon moment,
A magical moment
Un moment magique
Surrender, Surrender
La reddition, la reddittion
Surrender, Surrender
De reddition, la reddition
Surrender, Surrender
De reddition, la reddition
Surrender, Surrender my...
De reddition, la reddition mon…
See like, I believe that when two people meet,
Voir comme, je crois que quand deux personnes se rencontrent,
And express themselves, its truly sweet.
Et express eux-même, son vraiment bonbon.
Its a great form of communication,
Son une grande forme de communication,
But it has to be the right combination.
Mais est un pour être la combinaison juste.
(Oh I know you're so right)
(oh je sais que vous êtes si juste)
With these feelings we could be spreading love throughout the nation,
Avec ses sentiments nous pourriond étendre l'amour partout dans
But you have to search, not just anyone will do.
La nation,
Thats why, your mission is to find that someone who surrendered to you
Mais vous devez chercher, non juste quelqu'un fera.
I feel so sweet
Thats pourquoi, votre mission est de constater que quelqu'un qui
As you kiss my feet
Livré à vous
And you undress me as I surrender my...
Je me sens si doux
I feel so sweet
Comme vous embrassez mes pieds
As you kiss my feet
Et vous me déshabillez comme je livre mon...
And you undress me as I surrender my...
Je me sens si doux
To you... . ooh
Comme vous embrassez mes pieds
To you... . ooh
Et vous me déshabillez comme je livre mon...
I feel so sweet
À vous... . ooh
As you kiss my feet
À vous... . ooh
And you undress me as I surrender my...
Je me sens si doux
I feel so sweet
Comme vous embrassez mes pieds
As you kiss my feet
Et vous me déshabillez comme je livre mon...
And you undress me as I surrender my...
Je me sens si doux
Surrender, Surrender
Comme vous embrassez mes pieds
Surrender, Surrender my, Surrender
Et vous me déshabillez comme je livre mon...
Surrender, Surrender
Reddition, Reddition
Surrender, Surrender my, Surrender
De Reddition, Reddition mon, Reddition
Surrender, Surrender
Reddition, Reddition
Surrender, Surrender my, Surrender
De Reddition, Reddition mon, Reddition
Surrender, Surrender
Reddition, Reddition
Surrender, Surrender my Surrender
De Reddition, Reddition mon, Reddition

Reddition, Reddition

De Reddition, Reddition mon, Reddition

 
Publié par 5994 5 3 2 le 16 décembre 2004, 15:50.
 

Vos commentaires

LenApeSOFOXY Il y a 11 an(s) 9 mois à 17:01
13548 6 4 4 LenApeSOFOXY Site web euh ms c quoi cette trad? c une blague? on dirait qu'elle a été faite avec un logiciel de traduction ou alor c une trad bcp tro litterale, mm la mise en page est pa terrible. je sui dsl fo pa le prendre mal ms c uen traduction qui est a revoir!!!!!!!
Caractères restants : 1000